Veda Et Yeter - Müslüm Gürses Übersetzung ins Englische

Veda Et Yeter

Günlerdir gelmez oldun
Beklettin beni, neden?
İstemiyorsan söyle
Vazgeçerim senden

Günlerdir gelmez oldun
Beklettin beni, neden?
İstemiyorsan söyle
Vazgeçerim senden

Böyle her gün eriyip
Bitmektense sevgilim
Kapatır bu sayfayı
Aşkımız bitti derim

Böyle her gün eriyip
Bitmektense sevgilim
Kapatır bu sayfayı
Aşkımız bitti derim

Böyle kararsız bir aşk
Nereye kadar gider?
Ya gönülden sev beni
Ya da veda et yeter

Böyle kararsız bir aşk
Nereye kadar gider?
Ya gönülden sev beni
Ya da veda et yeter

Böyle her gün eriyip
Bitmektense sevgilim
Kapatır bu sayfayı
Aşkımız bitti derim

Böyle her gün eriyip
Bitmektense sevgilim
Kapatır bu sayfayı, ah
Aşkımız bitti derim

Leave Me or Love Me

You haven't come in days
Why are you making me wait?
If you don't want me
I'll let you go

You haven't come in days
Why are you making me wait?
If you don't want me
I'll let you go

Instead of melting away
Every day, my love
I'll close this chapter
And say our love is over

Instead of melting away
Every day, my love
I'll close this chapter
And say our love is over

How long can
An uncertain love like this last?
Either love me unconditionally
Or leave me, enough is enough

How long can
An uncertain love like this last?
Either love me unconditionally
Or leave me, enough is enough

Instead of melting away
Every day, my love
I'll close this chapter
And say our love is over

Instead of melting away
Every day, my love
I'll close this chapter, oh
And say our love is over