Üstüme Fazla Düşme - Müslüm Gürses Übersetzung ins Russische

Üstüme Fazla Düşme

Üstüme fazla düşme
Canımı sıkıyorsun
Aşkıma "Hayır." dedin
Daha ne duruyorsun?
Önceden unutmuştum sevmeyi
Her neşeyi
Yediğim darbelerin duruyor
Bak izleri

Söyledim, anlamadın
Peşimi bırakmadın
Yalvardın hep boşuna
Gönlümü alamadın
Yalvardın hep boşuna
Gönlümü alamadın

Kaş çatıp bakıyorsun
Yorulma hiç boşuna
Hayır yok benden sana
Çek git Allah aşkına
Acımam hiç yalvarma
İnsafsız biriyim ben
Başkası alıp gitti
Kalpsizin biriyim ben

Söyledim, anlamadın
Peşimi bırakmadın
Yalvardın hep boşuna
Gönlümü alamadın
Yalvardın hep boşuna
Gönlümü alamadı
Gönlümü alamadı
Gönlümü alamadı

Не дави на меня

Не дави на меня так,
Ты действуешь мне на нервы.
Моей любви ты сказала "Нет",
Чего же ждешь ты, детка?
Я уж забыл, как любить,
Как радоваться.
Остались шрамы от ударов,
Взгляни на эти метки.

Я говорил, ты не поняла,
Не отставала от меня.
Умоляла всё напрасно,
Моё сердце не завоевала.
Умоляла всё напрасно,
Моё сердце не завоевала.

Хмуришь брови, смотришь так,
Не утруждайся, всё без толку.
Нет от меня тебе ответа,
Уходи, ради бога!
Не жалею, не умоляй,
Я бессердечный человек.
Другая забрала моё сердце,
Я бессердечный человек.

Я говорил, ты не поняла,
Не отставала от меня.
Умоляла всё напрасно,
Моё сердце не завоевала.
Умоляла всё напрасно,
Моё сердце не завоевала.
Моё сердце не завоевала.
Моё сердце не завоевала.