Müzeyyen Senar - Aldırma Gönül - Übersetzung des Liedtextes ins Französische
Müzeyyen Senar Aldırma Gönül

Aldırma Gönül

Müzeyyen Senar

Aldırma Gönül - Müzeyyen SenarÜbersetzung ins Französische




Aldırma Gönül
Ne t'inquiète pas, mon cœur
Başın öne eğilmesin
Ne baisse pas la tête
Aldırma gönül, aldırma
Ne t'inquiète pas, mon cœur, ne t'inquiète pas
Başın öne eğilmesin
Ne baisse pas la tête
Aldırma gönül, aldırma
Ne t'inquiète pas, mon cœur, ne t'inquiète pas
Ağladığın duyulmasın
Que tes larmes ne soient pas entendues
Aldırma gönül, aldırma
Ne t'inquiète pas, mon cœur, ne t'inquiète pas
Aldırma gönül, aldırma
Ne t'inquiète pas, mon cœur, ne t'inquiète pas
Gönül, aldırma
Mon cœur, ne t'inquiète pas
Denizde deli dalgalar
Des vagues folles sur la mer
Gelir duvarları yalar
Vient lécher les murs
Denizde deli dalgalar
Des vagues folles sur la mer
Gelir duvarları yalar
Vient lécher les murs
Beni bu sesler oyalar
Ces sons me bercent
Aldırma gönül, aldırma
Ne t'inquiète pas, mon cœur, ne t'inquiète pas
Aldırma gönül, aldırma
Ne t'inquiète pas, mon cœur, ne t'inquiète pas
Gönül, aldırma
Mon cœur, ne t'inquiète pas
Dertlerin kalkınca şaha
Lorsque tes soucis montent en flèche
Bir sitem yolla Allah'a
Envoie un reproche à Allah
Dertlerin kalkınca şaha
Lorsque tes soucis montent en flèche
Bir sitem yolla Allah'a
Envoie un reproche à Allah
Görecek günler var daha
Il y a encore des jours à venir
Aldırma gönül, aldırma
Ne t'inquiète pas, mon cœur, ne t'inquiète pas
Aldırma gönül, aldırma
Ne t'inquiète pas, mon cœur, ne t'inquiète pas
Gönül, aldırma
Mon cœur, ne t'inquiète pas
Görecek günler var daha
Il y a encore des jours à venir
Aldırma gönül, aldırma
Ne t'inquiète pas, mon cœur, ne t'inquiète pas
Aldırma gönül, aldırma
Ne t'inquiète pas, mon cœur, ne t'inquiète pas
Gönül, aldırma
Mon cœur, ne t'inquiète pas




Autoren: Ali Selim Ozturk, Sabahattin Ali, Kerem Guney
Müzeyyen Senar - Çilingir Sofrası
Album
Çilingir Sofrası
Veröffentlichungsdatum
06-10-2006

1 Adanın Yeşil Çamları
2 Madem Küstün Dargındın
3 Sensiz Bu Hayat
4 Ud Taksim Haber Gelmez
5 Ateş-i Suzan-ı Firkat
6 Açmazsan Eğer
7 Hüsnüne Güvenme Taksim
8 Çok Geceler Bekledim
9 Aldırma Gönül
10 Pişman Olur da Bir Gün
11 Gezdiğimi Dikenli Aşk Yollarında
12 Ceviz Oynamaya Geldin Ceviz
13 Ata Binesim Geldi
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.