Baby Doll - N.E.R.D Übersetzung ins Deutsche

Baby Doll

Girl you don't know what you are (to me)
You are my baby doll
You are my compass star
You drive me up the wall
Girl you don't know what you mean (to me)
You are my everything
You are my alien
From s-p-a-c-e

(Wait)
Please don't go (Wait)
Please don't go (Wait)
Please don't go (Wait)
Please don't
I just met you

Please don't go (Wait)
Please don't go (Wait)
Please don't go (Wait)
Please don't

Girl I feel just like a bird
Though I am just a nerd
I could fly around this world
With power from this word
We'll bring the desert rain clouds
Fuck reality and doubt
Well, they'll be vultures I see (and they'll chase me)
Girl I'm flying with thee

Roses are red, yellow and white
Where have you been all my life
Violets are blue and I'll be too
If you leave cause I just met you

(Wait)
(I'm sorry) Please don't go (Wait)
(But I got to) Please don't go (Wait)
(Got to go)Please don't go (Wait)
(I gotta go)Please don't
I just met you

(I'm sorry) Please don't go (Wait)
(But I got to) Please don't go (Wait)
(Got to go)Please don't go (Wait)
(I gotta go)Please don't
I just met you

(Wait)
(I'm sorry) Please don't go (Wait)
(But I got to) Please don't go (Wait)
(Got to go)Please don't go (Wait)
(I gotta go)Please don't
I just met you

(I'm sorry) Please don't go (Wait)
(But I got to) Please don't go (Wait)
(Got to go)Please don't go (No)
(I gotta go)Please don't
I just met you

You're my pop rocks
You're my cotton candy
When the beach is hot and sandy
You're my water
You're my morning shower
Subconscious melody
You're my LSD
Someone's perfect daughter

Roses are red, yellow and white
Where have you been all my life
Violets are blue and I'll be too
If you leave cause I just met you

Roses are red, yellow and white (Oh)
Where have you been all my life
Violets are blue and I'll be too
If you leave cause I just met you (I just met you)

Roses are red, yellow and white
Where have you been all my life
Violets are blue and I'll be too
If you leave cause I just met you (I just met you)

I'm sorry
But I got to (Ooo-oo-oo)
Got to go
I gotta go (Oh)

I'm sorry
But I got to
Got to go
I gotta go
(I just met you)

I'm sorry
But I got to
Got to go
I gotta go
(Where are you going?)

I'm sorry
But I got to (come back)
Got to go
I gotta go
I just met you

Baby Doll

Mädchen, du weißt nicht, was du bist (für mich)
Du bist mein Püppchen
Du bist mein Kompassstern
Du machst mich wahnsinnig
Mädchen, du weißt nicht, was du bedeutest (für mich)
Du bist mein Alles
Du bist mein Alien
Aus dem W-e-l-t-a-l-l

(Warte)
Bitte geh nicht (Warte)
Bitte geh nicht (Warte)
Bitte geh nicht (Warte)
Bitte nicht
Ich habe dich gerade erst getroffen

Bitte geh nicht (Warte)
Bitte geh nicht (Warte)
Bitte geh nicht (Warte)
Bitte nicht

Mädchen, ich fühle mich wie ein Vogel
Obwohl ich nur ein Nerd bin
Ich könnte um diese Welt fliegen
Mit der Kraft dieses Wortes
Wir bringen Regenwolken in die Wüste
Scheiß auf Realität und Zweifel
Nun, da werden Geier sein, die ich sehe (und sie werden mich jagen)
Mädchen, ich fliege mit dir

Rosen sind rot, gelb und weiß
Wo bist du mein ganzes Leben gewesen
Veilchen sind blau und ich werde es auch sein
Wenn du gehst, weil ich dich gerade erst getroffen habe

(Warte)
(Es tut mir leid) Bitte geh nicht (Warte)
(Aber ich muss) Bitte geh nicht (Warte)
(Muss gehen) Bitte geh nicht (Warte)
(Ich muss gehen) Bitte nicht
Ich habe dich gerade erst getroffen

(Es tut mir leid) Bitte geh nicht (Warte)
(Aber ich muss) Bitte geh nicht (Warte)
(Muss gehen) Bitte geh nicht (Warte)
(Ich muss gehen) Bitte nicht
Ich habe dich gerade erst getroffen

(Warte)
(Es tut mir leid) Bitte geh nicht (Warte)
(Aber ich muss) Bitte geh nicht (Warte)
(Muss gehen) Bitte geh nicht (Warte)
(Ich muss gehen) Bitte nicht
Ich habe dich gerade erst getroffen

(Es tut mir leid) Bitte geh nicht (Warte)
(Aber ich muss) Bitte geh nicht (Warte)
(Muss gehen) Bitte geh nicht (Nein)
(Ich muss gehen) Bitte nicht
Ich habe dich gerade erst getroffen

Du bist mein Knisterzeug
Du bist meine Zuckerwatte
Wenn der Strand heiß und sandig ist
Du bist mein Wasser
Du bist meine Morgendusche
Unterbewusste Melodie
Du bist mein LSD
Jemandes perfekte Tochter

Rosen sind rot, gelb und weiß
Wo bist du mein ganzes Leben gewesen
Veilchen sind blau und ich werde es auch sein
Wenn du gehst, weil ich dich gerade erst getroffen habe

Rosen sind rot, gelb und weiß (Oh)
Wo bist du mein ganzes Leben gewesen
Veilchen sind blau und ich werde es auch sein
Wenn du gehst, weil ich dich gerade erst getroffen habe (Ich habe dich gerade erst getroffen)

Rosen sind rot, gelb und weiß
Wo bist du mein ganzes Leben gewesen
Veilchen sind blau und ich werde es auch sein
Wenn du gehst, weil ich dich gerade erst getroffen habe (Ich habe dich gerade erst getroffen)

Es tut mir leid
Aber ich muss (Ooo-oo-oo)
Muss gehen
Ich muss gehen (Oh)

Es tut mir leid
Aber ich muss
Muss gehen
Ich muss gehen
(Ich habe dich gerade erst getroffen)

Es tut mir leid
Aber ich muss
Muss gehen
Ich muss gehen
(Wohin gehst du?)

Es tut mir leid
Aber ich muss (komm zurück)
Muss gehen
Ich muss gehen
Ich habe dich gerade erst getroffen