N´Samble - Qué Bueno Que Fuiste Tú - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Qué Bueno Que Fuiste Tú - N´SambleÜbersetzung ins Russische




Qué Bueno Que Fuiste Tú
Как хорошо, что это был ты
Por favor
Пожалуйста,
Escúchame un momento
выслушай меня на мгновение,
Porque quiero compartirte
потому что я хочу поделиться с тобой
Lo que siento
своими чувствами.
Cada vez
Каждый раз,
Que te miro a los ojos
когда я смотрю тебе в глаза,
Me doy cuenta que en tu amor
я понимаю, что в твоей любви
Lo tengo todo
у меня есть всё.
Qué bueno que fuiste
Как хорошо, что это был ты,
El que me llena de besos a cada momento
кто осыпает меня поцелуями каждое мгновение.
Que bueno que antes yo me equivoqué
Как хорошо, что раньше я ошибалась,
Porque por mis errores te encontré
потому что благодаря своим ошибкам я нашла тебя.
Qué bueno que fuiste
Как хорошо, что это был ты,
A quien le he dado mi vida
кому я отдала свою жизнь.
Pues no se me olvida
Ведь я не забываю
Todo lo que tu amor hizo por
всё, что твоя любовь сделала для меня.
Desde el momento en que llegaste a
С того момента, как ты появился в моей жизни,
Qué bueno que fuiste
как хорошо, что это был ты,
Y no fue nadie más
а не кто-то другой.
Porque justo al conocerte
Потому что, встретив тебя,
Conocí lo que es amar
я узнала, что такое любить.
Qué bueno que fuiste
Как хорошо, что это был ты,
El que me llena de besos a cada momento
кто осыпает меня поцелуями каждое мгновение.
Que bueno que antes yo me equivoqué
Как хорошо, что раньше я ошибалась,
Porque por mis errores te encontré
потому что благодаря своим ошибкам я нашла тебя.
Qué bueno que fuiste
Как хорошо, что это был ты,
A quien le he dado mi vida
кому я отдала свою жизнь.
Pues no se me olvida
Ведь я не забываю
Todo lo que tu amor hizo por
всё, что твоя любовь сделала для меня.
Desde el momento en que llegaste a
С того момента, как ты появился в моей жизни,
Qué bueno que fuiste
как хорошо, что это был ты,
Y no fue nadie más
а не кто-то другой.
Porque justo al conocerte
Потому что, встретив тебя,
Conocí lo que es amar
я узнала, что такое любить.
Porque justo al conocerte
Потому что, встретив тебя,
Conocí lo que es amar
я узнала, что такое любить.





Autoren: Horacio Palencia Cisneros


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.