N' YAEL - Geen Spel - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Geen Spel - N' YAELÜbersetzung ins Russische




Geen Spel
Не игра
Zeg mij waarheen
Скажи мне, куда?
Ik neem jou mee
Я возьму тебя с собой.
Ben niet als hem
Я не такой, как он.
Hij is niet verliefd
Он не влюблён.
Babygirl I don't lie
Детка, я не лгу,
You can trust me
Ты можешь мне доверять.
Ik wil dat je hier blijft
Я хочу, чтобы ты осталась здесь.
Baby don't worry
Детка, не волнуйся,
Voor haar had ik geen tijd
Для неё у меня не было времени,
Voor jou wel
Для тебя да.
Play niet met je mind girl
Не играй со мной, детка,
Geen spel
Это не игра.
Laat mij niet alleen
Не оставляй меня одного,
Met mij ben je safe
Со мной ты в безопасности.
Mijn hart is van steen maar weet dat ik het meen
Моё сердце из камня, но знай, что я серьёзно.
Er zijn zoveel meiden maar ik zie alleen jou
Вокруг так много девушек, но я вижу только тебя.
Weet het bijna zeker dat ik straks van je hou
Почти уверен, что скоро полюблю тебя.
Ik weet dat je twijfelt maar stiekem wil jij ook
Я знаю, ты сомневаешься, но втайне ты тоже хочешь этого,
Ook al gaat het slecht weet dat ik in jou geloof
Даже если всё идёт плохо, знай, что я верю в тебя.
Ben nu in de stu
Сейчас я в студии,
Heb het ze beloofd
Я ей это обещал,
Maar dit lijkt zo echt
Но это кажется таким настоящим,
Misschien is dit love
Может быть, это любовь.
Babygirl I don't lie
Детка, я не лгу,
You can trust me
Ты можешь мне доверять.
Ik wil dat je hier blijft
Я хочу, чтобы ты осталась здесь.
Baby don't worry
Детка, не волнуйся,
Voor haar had ik geen tijd
Для неё у меня не было времени,
Voor jou wel
Для тебя да.
Play niet met je mind girl
Не играй со мной, детка,
Geen spel
Это не игра.
Ik wil alles met je doen
Я хочу всё делать вместе с тобой,
Naar Parijs en naar de moon
В Париж и на Луну.
Zie ze kijken geef geen fu
Вижу, как они смотрят, но мне всё равно.
Weet dat ik alleen jou vang
Знай, что я ловлю только тебя.
Dit is geen spel
Это не игра,
Ik wil dat jij dat weet
Я хочу, чтобы ты это знала.
Dit keer no lies
В этот раз никакой лжи.
Met mij ben je safe
Со мной ты в безопасности.
Geen spel
Не игра,
Geen spel
Не игра,
Geen spel
Не игра.
Dit keer no lies
В этот раз никакой лжи.
Geen spel
Не игра,
Geen spel
Не игра.
Weet het zeker ik wil alleen jou
Знаю точно, я хочу только тебя.
Babygirl I don't lie
Детка, я не лгу,
You can trust me
Ты можешь мне доверять.
Ik wil dat je hier blijft
Я хочу, чтобы ты осталась здесь.
Baby don't worry
Детка, не волнуйся,
Voor haar had ik geen tijd
Для неё у меня не было времени,
Voor jou wel
Для тебя да.
Play niet met je mind girl
Не играй со мной, детка,
Geen spel
Это не игра.





Autoren: Ozan Topaloglu

N' YAEL - Geen Spel
Album
Geen Spel
Veröffentlichungsdatum
18-06-2020



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.