Real Bad Time - NAC Übersetzung ins Französische

Real Bad Time

You
Lookin like a real bad time
Flexing with your girls but you sure ain't doing fine now
You
Lookin like a real bad time
Ya
A real bad time
You
Lookin like a real bad time
Telling all your girls "yeah he ain't on my mind" now
You
Lookin like a real bad time
Ya
A real bad time

I'm so happy i left that shit back in the past
I ain't going back to trash
I don't need to put up with that
I got this
And i got that
I bottle next to racks
I got homies in the back
With your friends and that is that
Bitch
You look like you mad
Yeah that poker face is trash
And my boy just got a bag
Buying bottles you can't have
Yeah we petty with our pennies
Even though that we got plenty
And this bitch look like she's trending
With a toppic showing plenty
Oh
Ok
You right
My bad
I'm fine
That lover boy shit was only for the other night
I guess
We cool
Wanna fuck
Right now
Cause i ain't wasting any more time or an ounce
On you
Cause i know what you doing in the bathroom
Fucking up your plastic with bad new
Bloody nooses are the new so casual
Yeah

You
Lookin like a real bad time
Flexing with your girls but you sure ain't doing fine now
You
Lookin like a real bad time
Ya
A real bad time
You
Lookin like a real bad time
Telling all your girls "yeah he ain't on my mind" now
You
Lookin like a real bad time
Ya
A real bad time

Mauvais Moment

T'as
Vraiment l'air d'être dans un mauvais moment
Tu te la joues avec tes copines, mais ça ne va clairement pas fort
T'as
Vraiment l'air d'être dans un mauvais moment
Ouais
Un vrai mauvais moment
T'as
Vraiment l'air d'être dans un mauvais moment
Tu dis à toutes tes copines "Ouais, je ne pense plus à lui"
T'as
Vraiment l'air d'être dans un mauvais moment
Ouais
Un vrai mauvais moment

Je suis tellement content d'avoir laissé cette merde derrière moi
Je ne retournerai pas à ces conneries
Je n'ai pas besoin de supporter ça
J'ai ça
Et j'ai ça
Ma bouteille à côté des liasses
J'ai mes potes derrière moi
Avec tes amies et c'est tout
Meuf
On dirait que t'es énervée
Ouais, ta poker face est nulle
Et mon pote vient de se faire un paquet
Il achète des bouteilles que tu ne peux pas te payer
Ouais, on est radins avec nos sous
Même si on en a plein
Et cette meuf a l'air d'être à la mode
Avec un haut qui en montre beaucoup
Oh
Ok
T'as raison
Mea culpa
Ça va
Ce truc de lover boy c'était juste pour l'autre soir
Je suppose
Qu'on est cool
Tu veux baiser
Maintenant ?
Parce que je ne vais pas perdre plus de temps ni une once
Avec toi
Parce que je sais ce que tu fais dans les toilettes
Tu bousilles ton plastique avec de mauvaises nouvelles
Les nœuds coulants sanglants sont devenus tellement banals
Ouais

T'as
Vraiment l'air d'être dans un mauvais moment
Tu te la joues avec tes copines, mais ça ne va clairement pas fort
T'as
Vraiment l'air d'être dans un mauvais moment
Ouais
Un vrai mauvais moment
T'as
Vraiment l'air d'être dans un mauvais moment
Tu dis à toutes tes copines "Ouais, je ne pense plus à lui"
T'as
Vraiment l'air d'être dans un mauvais moment
Ouais
Un vrai mauvais moment