Intro: Wall to Wall - NCT 127 Übersetzung ins Deutsche

Intro: Wall to Wall

내가 뱉어왔던 모든 Line
언제쯤 마침표를 찍을까
Orange 밤의 Seoul에
하늘 위에 내 이름을 띄워봐

네가 나를 기억하니까
내 이름이 가진 영원함
네 눈물 가려지게 난
아직 여기 불을 켜지 않아
I'm right here

이 시간을 영원히 우린 간직하길
I'm right here
나는 언제 어디든 나로 존재하길
I'm right here

Everywhere
Always
I will be there

되감아봐
그때 그 장면을 그려 난
I'm in the studio day & night
별보다 밝았던 매일 밤

내게 주저하길 권해도
버튼이 없지 난 On and off
난 언제나 원해 자부심
그만큼 무거워지는 내 어깨
하나 더 올리네
그 누구도 나를 못 대신해
난 더 크게 올리지 Decibel
One and only 127 everywhere

우린 결국에 또 Surviving
나는 너를 너는 날 챙기네
너무나도 죽이는 Team이 돼
너와 내가 가득히 채운 Blank
One and only 127 everywhere

너와 내가 이걸 가능하게 해 yeah
끝나지 않길 매일 밤을 나는 Pray yeah

내 시곗바늘을 또 Reset
Wall to wall everywhere where
들려줄게 나의 Story yeah yeah

Right

더 깊게 새겨
난 늘 이겨
두려워도
Got ma back up
소맬 재껴
땀이 차지
매번 최선
마지막인
듯이 달리고
두 손바닥을
신께 맡기지
난 지금 어디쯤
난 영원하기를
우리 이야기들
Hit the button
이제서
불을 켜
자 박수쳐 ah

난 늘
걸어
나답게 더
We on
I know what you waiting for
Wall to wall

Intro: Wand zu Wand

Jede Zeile, die ich ausgespuckt habe,
frage mich, wann ich einen Schlusspunkt setzen werde.
Im orangen Nacht-Seoul
lass meinen Namen am Himmel erscheinen.

Weil du dich an mich erinnerst,
die Ewigkeit meines Namens.
Damit deine Tränen verborgen bleiben,
mache ich hier das Licht noch nicht an.
Ich bin genau hier.

Ich hoffe, wir bewahren diese Zeit für immer,
ich bin genau hier.
Ich hoffe, ich existiere immer und überall als ich selbst,
ich bin genau hier.

Überall
Immer
Ich werde da sein.

Spule zurück,
ich zeichne diese Szene von damals.
Ich bin Tag und Nacht im Studio,
jede Nacht heller als die Sterne.

Auch wenn du mir rätst zu zögern,
ich habe keinen Knopf für An und Aus.
Ich will immer Stolz,
so schwer werden meine Schultern.
Ich lege noch einen drauf,
niemand kann mich ersetzen.
Ich drehe die Dezibel noch lauter auf.
Einzigartig, 127, überall.

Wir überleben am Ende wieder,
ich kümmere mich um dich, du dich um mich.
Wir sind ein verdammt geiles Team.
Die Leere, die du und ich gefüllt haben.
Einzigartig, 127, überall.

Du und ich machen das möglich, ja.
Ich bete jede Nacht, dass es nicht endet, ja.

Ich setze meine Uhrzeiger zurück,
Wand zu Wand, überall, wo.
Ich erzähle dir meine Geschichte, ja, ja.

Richtig

Präge es dir tiefer ein,
ich siege immer.
Auch wenn ich Angst habe,
habe ich Rückendeckung.
Ich kremple die Ärmel hoch,
der Schweiß fließt.
Ich gebe jedes Mal mein Bestes,
renne, als wäre es
das letzte Mal
und lege meine Handflächen
in Gottes Hände.
Wo bin ich jetzt?
Ich wünsche mir Ewigkeit,
für unsere Geschichten.
Drücke den Knopf,
jetzt erst
mache ich das Licht an.
Applaus, ah.

Ich gehe immer
meinen Weg,
noch mehr wie ich selbst.
Wir sind an.
Ich weiß, worauf du wartest.
Wand zu Wand.