NEEDTOBREATHE - Alive - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Alive - NEEDTOBREATHEÜbersetzung ins Russische




Alive
Живой
Flashes of doubt they grow into a rage
Вспышки сомнений перерастают в гнев
Locked out the truth, they keep your dreams at bay
Правда закрыта, мечты держат под замком
Don't stand there waitin' for the time to come
Не стой в ожидании своего часа
Come on, come on, catch me, we got miles to run
Давай, давай, догоняй, нам бежать ещё далеко
We are alive, our skin is leaving these bones
Мы живы, наша кожа сходит с этих костей
Fire in the wind, we're burning out of control
Огонь на ветру, мы пылаем безудержно
We are the children chasing wondrous thrills
Мы дети, что гонятся за дивным трепетом
Chasing a vision, baby, like we're running downhill, oh
Ловим видение, будто мчимся с горы, о
We tear these curtains open, feel the light
Раздернём занавес, пусть свет проникнет
Swim to the surface, let our lungs ignite
Всплывём на поверхность, лёгкие пусть вспыхнут
Slip past the guards before they raise the guns
Проскользнём мимо стражей до их выстрелов
Come on, come on, catch me, we got miles to run
Давай, давай, догоняй, нам бежать ещё далеко
We are alive, our skin is leaving these bones
Мы живы, наша кожа сходит с этих костей
Fire in the wind, we're burning out of control
Огонь на ветру, мы пылаем безудержно
We are the children chasing wondrous thrills
Мы дети, что гонятся за дивным трепетом
Chasing a vision, baby, like we're running downhill, hey
Ловим видение, будто мчимся с горы, эй
Someday this body's gonna come to rest
Когда-то это тело обретёт покой
But not 'til the very last beat of my chest
Но лишь с последним ударом моего сердца
These hills take longer than we think to get down
Спуск с этих холмов дольше, чем кажется
So I'll get used to living with my feet off the ground
Так что привыкну жить, оторвавшись от земли
Runnin' downhill
Мчась с горы
We are alive, our skin is leaving these bones
Мы живы, наша кожа сходит с этих костей
Fire in the wind, we're burning out of control
Огонь на ветру, мы пылаем безудержно
We are the children chasing wondrous thrills
Мы дети, что гонятся за дивным трепетом
Chasing a vision, baby, like we're running downhill, oh
Ловим видение, будто мчимся с горы, о
(Oh, runnin' down)
(О, мчимся вниз)
Runnin' downhill
Мчась с горы
Runnin' downhill
Мчась с горы
(Runnin' down, runnin' down, runnin' down)
(Мчимся вниз, мчимся вниз, мчимся вниз)
Runnin' downhill
Мчась с горы
(Runnin')
(Мчимся)





Autoren: William Rinehart, Nathaniel Rinehart, Joshua Lovelace, Seth Bolt


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.