NLE Choppa - Love Me - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Love Me - NLE ChoppaÜbersetzung ins Französische




Love Me
Aime-moi
Never as good
Jamais aussi bien
No, baby
Non, bébé
Unthaw me when my heart run cold
Réchauffe-moi quand mon cœur est froid
Clench me close, don't let me go
Serre-moi fort, ne me laisse pas partir
Do you love me?
M'aimes-tu ?
Do you love me?
M'aimes-tu ?
Lonely soul on a darkened road
Âme solitaire sur une route sombre
Pain I cope with make me strong
La douleur que je surmonte me rend fort
Do you love me?
M'aimes-tu ?
Do you love me? Yeah
M'aimes-tu ? Ouais
Driving be my night reminiscing
Je conduis la nuit, me remémorant
Why I gotta sing, cause you are the one I'm missing
Pourquoi je dois chanter, parce que tu es celle qui me manque
Kissing and freaking, I'm reminiscing your freak shit
Bisous et câlins, je me souviens de tes folies
Safe to say I'm addicted to your love conviction
Je peux dire que je suis accro à ta conviction amoureuse
Heartbreak turn to heartaches, we know
Les chagrins d'amour se transforment en cœurs brisés, on le sait
Digging for you, but ain't struck gold
Je creuse pour toi, mais je n'ai pas trouvé d'or
Highs and lows, rollercoaster
Des hauts et des bas, des montagnes russes
In pain ocean with no floaty
Dans un océan de douleur sans bouée
Be my bad mamacita, badman fever (fever)
Sois ma mamacita, j'ai la fièvre du bad boy (fièvre)
Lock 'em up, they be crushing on a diva (On the diva)
Enferme-les, ils craquent pour une diva (Pour la diva)
Living dirty, for you, baby I clean up (clean up)
Je vis mal, pour toi, bébé, je me nettoie (je me nettoie)
Just you and I, God, we trust
Juste toi et moi, Dieu, on a confiance
Love both of us, I know you fed up and now
Aime-nous tous les deux, je sais que tu en as marre et maintenant
I'm doing better
Je vais mieux
Had to change the weather, the storm came and left us
J'ai changer le temps, la tempête est venue et nous a quittés
Now we shining together, grinding together
Maintenant on brille ensemble, on se bat ensemble
Unthaw me when my heart run cold
Réchauffe-moi quand mon cœur est froid
Clench me close, don't let me go
Serre-moi fort, ne me laisse pas partir
Do you love me?
M'aimes-tu ?
Do you love me?
M'aimes-tu ?
Lonely soul on a darkened road
Âme solitaire sur une route sombre
Pain I cope with make me strong
La douleur que je surmonte me rend fort
Do you love me?
M'aimes-tu ?
Do you love me? Yeah
M'aimes-tu ? Ouais
Lose control smooth criminal
Je perds le contrôle, doux criminel
Heart was stolen by your beauty, though
Mon cœur a été volé par ta beauté, pourtant
Truth be told, lies unfold
À vrai dire, les mensonges se dévoilent
Secrets exposed as bold
Les secrets exposés avec audace
Usually I'm dripping, but you the one got me slipping, (Yeah)
D'habitude je brille, mais c'est toi qui me fais déraper (Ouais)
Losing my gripping, by myself, I was healing
Je perds prise, seul, je guérissais
Hundreds of dollars for all the diamonds you cop me
Des centaines de dollars pour tous les diamants que tu m'achètes
Didn't wanna get you up off me, along the way, I had lost me
Je ne voulais pas te laisser partir, en chemin, je me suis perdu
Driving me crazy, love on a race
Tu me rends fou, l'amour est une course
Change chapters in your life, new page
Change de chapitre dans ta vie, nouvelle page
I'ma build a nigga, stop, reassess
Je vais me reconstruire, stop, je réévalue
Still love you, I'm the one you hate
Je t'aime encore, je suis celui que tu détestes
Tick, tick, tick, time keep ticking
Tic, tic, tic, le temps continue de tourner
Feelings you're killing, been stealing all my energy
Tu tues mes sentiments, tu as volé toute mon énergie
Fix the print, the picture you depicted, do you?
Corrige l'image, l'image que tu as dépeinte, le veux-tu ?
Unthaw me when my heart run cold
Réchauffe-moi quand mon cœur est froid
Clench me close, don't let me go
Serre-moi fort, ne me laisse pas partir
Do you love me?
M'aimes-tu ?
Do you love me?
M'aimes-tu ?
Lonely soul on a darkened road
Âme solitaire sur une route sombre
Pain I cope with make me strong
La douleur que je surmonte me rend fort
Do you love me?
M'aimes-tu ?
Do you love me? Yeah
M'aimes-tu ? Ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Lonely soul on a darkened road (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Âme solitaire sur une route sombre (Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Do you love me?
M'aimes-tu ?
Do you love me?
M'aimes-tu ?
Do you love me?
M'aimes-tu ?
Do you love me? Love me?
M'aimes-tu ? M'aimes-tu ?
Do you love me?
M'aimes-tu ?
Do you love me?
M'aimes-tu ?
Do you love me?
M'aimes-tu ?
Do you love me? Love me?
M'aimes-tu ? M'aimes-tu ?
(Never as good)
(Jamais aussi bien)
(No, baby)
(Non, bébé)






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.