NMIXX - Love Is Lonely - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Love Is Lonely - NMIXXÜbersetzung ins Französische




Love Is Lonely
L'amour est solitaire
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la love is lonely
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la l'amour est solitaire
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la love is lonely
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la l'amour est solitaire
떠도는 lights
Lumières errantes
길었던 방황 끝에
Après une longue errance, nous voilà tous les deux
한눈에 알아봐
Je te reconnais au premier regard
Don't leave tonight
Ne pars pas ce soir
아무도 찾지 않을
Dans un endroit personne ne nous trouvera
오직 둘뿐이야
Seulement nous deux
손을 잡아, falling for you
Je prends tes mains, je craque pour toi
You're falling for me
Tu craques pour moi
위태로운 우린 hopeless romantic
Nous sommes précaires, des romantiques désespérés
But I'm happy it's true
Mais je suis heureuse que ce soit vrai
'Cause love is so lonely
Car l'amour est si solitaire
Love is so lonely without you
L'amour est si solitaire sans toi
불안함을 안아줘
Enveloppe cette anxiété
혼자서는 아득한 blue
Seule, c'est un bleu profond
'Cause love is so lonely
Car l'amour est si solitaire
Love is so lonely without you
L'amour est si solitaire sans toi
La-la-la-la-la, la-la-la-la love is lonely
La-la-la-la-la, la-la-la-la l'amour est solitaire
La-la-la-la-la, la-la-la-la love is lonely
La-la-la-la-la, la-la-la-la l'amour est solitaire
(I) 별빛, (I) 낯선 orbit
(Moi) Cette lointaine lumière d'étoile, (Moi) Une orbite inconnue
사이 some, some, something I miss now
Entre les deux, quelque chose, quelque chose qui me manque maintenant
끝의 끝이 어딘지도 모를 galaxy
Une galaxie dont je ne connais pas les limites
너와 함께라면 괜찮아
Avec toi, tout va bien
밤을 건너, falling for you
À travers la longue nuit, je craque pour toi
You're falling for me
Tu craques pour moi
위태로운 우린 hopeless romantic
Nous sommes précaires, des romantiques désespérés
But I'm happy it's true
Mais je suis heureuse que ce soit vrai
'Cause love is so lonely
Car l'amour est si solitaire
Love is so lonely without you
L'amour est si solitaire sans toi
불안함을 안아줘
Enveloppe cette anxiété
혼자서는 아득한 blue
Seule, c'est un bleu profond
'Cause love is so lonely
Car l'amour est si solitaire
Love is so lonely without you
L'amour est si solitaire sans toi
La-la-la-la-la, la-la-la-la love is lonely
La-la-la-la-la, la-la-la-la l'amour est solitaire
La-la-la-la-la, la-la-la-la love is lonely
La-la-la-la-la, la-la-la-la l'amour est solitaire
전부 태양을 바랄
Quand tout le monde souhaite le soleil
너의 빗속에 잠길게
Je me noierai dans ta pluie
우산 없이 맞이해 right
Je t'accueille sans parapluie, c'est vrai
전부 내던져도
Je peux tout abandonner
번이고 찾을게
Je te retrouverai encore et encore
Stop, repeat, do it all again
Stop, répète, recommence tout
네가 있어 My world is romantic
Grâce à toi, mon monde est romantique
Yeah I'm happy with you
Oui, je suis heureuse avec toi
'Cause love is so lonely
Car l'amour est si solitaire
Love is so lonely without you
L'amour est si solitaire sans toi





Autoren: Fanny Catharina Hultman, Nick Hahn, Mathias Haaland Wang, Yi Jin Yi, Bora Choi, Seungmin Chang, Ryan Juhn, Ji Young Moon


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.