NOFX - You Drink, You Drive, You Spill (Live) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

You Drink, You Drive, You Spill (Live) - NOFXÜbersetzung ins Russische




You Drink, You Drive, You Spill (Live)
Ты Пьешь, Ты Ведешь, Ты Проливаешь (Live)
I say don't drink and drive
Я говорю, не пей за рулем,
You might spill your drink
Дорогая, ты можешь пролить свой напиток.
Before you get behind the wheel, just stop & think
Прежде чем сесть за руль, просто остановись и подумай.
You can take your chances
Ты можешь рискнуть,
But there's so much to lose
Но можно так много потерять.
Another bumpy road,
Еще одна ухабистая дорога,
There's so much wasted booze
Так много пролитого пива.
I'm not so worried
Я не так беспокоюсь
About how many I kill
О том, скольких я убью,
I'm much more concerned
Меня гораздо больше волнует,
With how much beer I spill
Сколько пива я пролью.
35% of accidents
35% аварий
Are cause by pixilated
Вызваны нетрезвыми,
The other 65% are not
Остальные 65% не
Alcohol related
Связаны с алкоголем.
What does this tell us
Что это говорит нам
About the drunk drivers
О пьяных водителях?
They seem to have a
Похоже, у них
Better record than
Статистика лучше, чем
The sober team
У трезвой команды.
I'm not so worried
Я не так беспокоюсь
About how many I kill
О том, скольких я убью,
I'm much more concerned
Меня гораздо больше волнует,
With how much beer I spill
Сколько пива я пролью.
With how much beer I spill
Сколько пива я пролью.
With how much beer I spill
Сколько пива я пролью.





Autoren: Mike Burkett


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.