NOTTI FYAH - Bum Bum - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Bum Bum - NOTTI FYAHÜbersetzung ins Französische




Bum Bum
Bum Bum
(Ahhhahhh)
(Ahhhahhh)
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
Notti Fyah man!
Notti Fyah mec !
Notti Fyah man! Fyah man
Notti Fyah mec ! Fyah mec
Bomboclat! Italian ragga sound dancehall music
Bomboclat ! Son ragga italien, musique dancehall
Yeah yeah
Ouais ouais
Bum bum bum bum
Bum bum bum bum
(Prraaah)
(Prraaah)
Esco alla scoperto solamente quando serve
Je ne me révèle que lorsque c'est nécessaire
Tutti questi rapper vanno a casa a far calzette
Tous ces rappeurs rentrent chez eux pour faire des chaussettes
Questo grande fuoco c'ha l'impatto sulla gente
Ce grand feu a un impact sur les gens
Ricevere una critica fortifica la mente
Recevoir une critique renforce l'esprit
va controcorrente,con la roba differente
va à contre-courant, avec des trucs différents
Li tengo in testa sempre ci rimettono le penne
Je les garde toujours en tête, ils perdent leurs plumes
Non senti come suona (boomshakalaka)
Tu ne sens pas comment ça sonne (boomshakalaka)
La mia scuola è originale e porta nuove forze fresche
Mon école est originale et apporte de nouvelles forces fraîches
Sempre in volo plano rollo troppe canne man
Toujours en vol plané, trop de joints, mec
Nato per sta roba spingo suoni nuovi mo
pour ça, je pousse de nouveaux sons maintenant
Calcolo le barre e il tempo,matematica
Je calcule les barres et le temps, des maths
Ti chiedi come cazzo faccio fantomatico
Tu te demandes comment je fais, c'est fantomatique
Spacco con la pratica la fatica ti impanica
Je brise avec la pratique, le travail te panique
Ti brucia come paprika se metto i colpi in carica
Ça brûle comme du paprika si je mets des coups en charge
La situa sembra tragica,io porto il caldo d'Africa
La situation semble tragique, j'apporte la chaleur de l'Afrique
Verso sulla lastricata
Je verse sur le pavé
Benzina dalla tanica
De l'essence du réservoir
Bum bum bum bum bum bum bum bum e fa
Bum bum bum bum bum bum bum bum et ça fait
Bum bum bum bum bum bum bum bum e fa
Bum bum bum bum bum bum bum bum et ça fait
Bum bum bum bum bum bum bum bum e fa
Bum bum bum bum bum bum bum bum et ça fait
Bum bum bum bum bum bum
Bum bum bum bum bum bum
Bum bum bum bum bum
Bum bum bum bum bum
A tempo queste gyal fanno bam ba babam bam bam
En rythme, ces gyal font bam ba babam bam bam
Notti spara flow senti (tatattata)
Notti lance un flow, tu sens (tatattata)
Tu è vero che hai spaccato si ma tanti anni fa
C'est vrai que tu as déchiré, mais il y a des années
Il suono si rinnova e porto belle novità
Le son se renouvelle et j'apporte de bonnes nouvelles
A tempo queste gyal fanno bam ba babam bam bam
En rythme, ces gyal font bam ba babam bam bam
Notti spara flow senti (tatatata)
Notti lance un flow, tu sens (tatatata)
Tu è vero che hai spaccato si ma tanti anni fa
C'est vrai que tu as déchiré, mais il y a des années
Il suono si rinnova e porta belle novità
Le son se renouvelle et j'apporte de bonnes nouvelles
Fyah man (Fyah man)
Fyah mec (Fyah mec)
Non faccio grana (non faccio grana)
Je ne fais pas de fric (je ne fais pas de fric)
Ho solo viba si si diggy ragga (ragga)
J'ai juste de la vibe, oui oui diggy ragga (ragga)
Ho rime fanta si,si fanta ragga (si fanta ragga)
J'ai des rimes fantastiques oui, oui fantastiques ragga (oui fantastiques ragga)
Parli della musica ma
Tu parles de musique mais
Non ci capisci un
Tu n'y comprends rien
Impara bene il nome si bene il nome
Apprends bien le nom oui, bien le nom
Non spacchi senza prove si si senza prove
Tu ne déchires pas sans preuve oui, oui sans preuve
Ho la netta sensazione che che fa il ricchiò
J'ai le sentiment net que ça fait le riche
Mi chiedo come cazzo fai a dire che non c'ho il flow?
Je me demande comment tu peux dire que je n'ai pas de flow ?
Spacco con la pratica la fatica ti impanica
Je brise avec la pratique, le travail te panique
Ti brucia come paprika se metto i colpi in carica
Ça brûle comme du paprika si je mets des coups en charge
La situa sembra tragica io porto il caldo d'Africa
La situation semble tragique, j'apporte la chaleur de l'Afrique
Verso sulla lastricata
Je verse sur le pavé
Benzina dalla tanica
De l'essence du réservoir
Bum bum bum bum bum bum bum bum e fa
Bum bum bum bum bum bum bum bum et ça fait
Bum bum bum bum bum bum bum bum e fa
Bum bum bum bum bum bum bum bum et ça fait
Bum bum bum bum bum bum bum bum e fa
Bum bum bum bum bum bum bum bum et ça fait
Bum bum bum bum bum
Bum bum bum bum bum
A tempo queste gyal fanno bam ba babam bam bam
En rythme, ces gyal font bam ba babam bam bam
Notti spara flow senti (tata ta ta)
Notti lance un flow, tu sens (tata ta ta)
Tu è vero che hai spaccato si ma tanti anni fa
C'est vrai que tu as déchiré, mais il y a des années
Il suono si rinnova e porta belle novità
Le son se renouvelle et j'apporte de bonnes nouvelles
A tempo queste gyal fanno bam ba babam bam bam
En rythme, ces gyal font bam ba babam bam bam
Notti spara flow senti (tata ta ta)
Notti lance un flow, tu sens (tata ta ta)
Tu è vero che hai spaccato si ma tanti anni fa
C'est vrai que tu as déchiré, mais il y a des années
Il suono si rinnova e porto belle novità
Le son se renouvelle et j'apporte de bonnes nouvelles





Autoren: Giovanni Valente


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.