Il domatore delle scimmie - Nada Übersetzung ins Französische

Il domatore delle scimmie

Sono il domatore delle scimmie
Le ho condotte unite fino qui
Sono scimmie di ogni situazione
Rosse, nere, gialle, bianche e blu
Sono il domatore più importante
Ho la frusta psicologica
Frusto, frusto, sudo, salto e grido
Sono qua le scimmie dietro me
Piano, piano vi conquisterò
Di nascosto io sconvolgerò
La presenza mia vi porterà
Tra le scimmie, scimmie come me
Sono il domatore più importante
Ho la frusta psicologica
Frusto, frusto, sudo, salto e grido
Io sono qua e le scimmie dietro me
Per voi tutti il simbolo sarò
Il mio piedistallo innalzerò
Con l'aiuto vostro io potrò
Governare tra le scimmie, scimmie come voi

Le dresseur de singes

Je suis la dompteuse des singes
Je les ai amenées toutes ici, unies
Ce sont des singes de toutes les situations
Rouges, noires, jaunes, blanches et bleues
Je suis la dompteuse la plus importante
J'ai le fouet psychologique
Je fouette, je fouette, je transpire, je saute et je crie
Les singes sont là derrière moi
Doucement, doucement, je te conquerrai
En secret, je vais bouleverser
Ma présence te mènera
Parmi les singes, des singes comme moi
Je suis la dompteuse la plus importante
J'ai le fouet psychologique
Je fouette, je fouette, je transpire, je saute et je crie
Je suis là, et les singes sont derrière moi
Je serai le symbole pour vous tous
Je vais élever mon piédestal
Avec votre aide, je pourrai
Gouverner parmi les singes, des singes comme vous