Los​​ing - Nada Surf Übersetzung ins Russische

Los​​ing

I am losing, losing love
I am losing, the air above
I have lost all there is
I have lost what never was

I am losing, losing time
I am losing what I could find
I am dreaming what could be
I am dreaming fool is me

I am drifting, I'm a cloud
I am bending, I am bowed
I'm just static in the air
Dissipating and I don't care

I am losing, losing you
I am losing, losing you
I am lost, lost in love
Love is laughing from above

But this is just today
It will go away

I am drifting, I'm a cloud
I am bending, I am bowed
I'm just atoms in the air
Dissipating and I don't care

I am losing, losing time
I am losing all I could find
Am I dreaming? What could be
Am I dreaming? Fool is me

Теряя

Я теряю, теряю любовь
Я теряю воздух над собой
Я потерял всё, что есть
Я потерял то, чего не было

Я теряю, теряю время
Я теряю то, что мог найти
Я мечтаю о том, что могло бы быть
Я мечтаю, дурак - это я

Я плыву, я облако
Я гнусь, я согнут
Я лишь статика в воздухе
Рассеиваюсь, и мне всё равно

Я теряю, теряю тебя
Я теряю, теряю тебя
Я потерян, потерян в любви
Любовь смеётся свысока

Но это лишь сегодня
Это пройдёт

Я плыву, я облако
Я гнусь, я согнут
Я лишь атомы в воздухе
Рассеиваюсь, и мне всё равно

Я теряю, теряю время
Я теряю всё, что мог найти
Мне это снится? Что могло бы быть
Мне это снится? Дурак - это я