Nadjee - Baby Love - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Baby Love - NadjeeÜbersetzung ins Englische




Baby Love
Baby Love
Toujours dans le ghetto
Still in the ghetto
Mais ce soir, je suis en mission dans le quatre anneaux
But tonight, I'm on a mission in the four rings
Faut qu'je fasse toute cette moula, c'caramel
I gotta make all this money, caramel
Ferme les yeux sur tout ce que je fais de pas beau
Close your eyes to everything I do that's not beautiful
Oh-oh
Oh-oh
T'inquiète pas, t'es pas toute seule, je t'ai vue
Don't worry, you're not alone, I saw you
J'me pé-ta, les ennemis, je m'en occupe
I'm taking care of the enemies, I'm taking care of them
Je veux que tu m'crois, c'est toi, y en a qu'une
I want you to believe me, it's you, there's only one
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Ma baby love
My baby love
Quand j'fais la moula, je pense à toi d'abord
When I make money, I think of you first
Choisis bien tes potes sinon j'suis pas d'accord
Choose your friends carefully, otherwise I don't agree
C'est pour toi tous les plavons que j'élabore
It's for you, all the plans I'm making
Ma baby love
My baby love
Ma baby love
My baby love
Quand j'fais la moula, je pense à toi d'abord
When I make money, I think of you first
Choisis bien tes potes sinon j'suis pas d'accord
Choose your friends carefully, otherwise I don't agree
C'est pour toi tous les plavons que j'élabore
It's for you, all the plans I'm making
Ma baby love
My baby love
J'dois m'en sortir
I gotta get out of here
Tous les jours dans l'bâtiment, mais ça, c'est ma torture
Every day in the building, but that's my torture
Et puis si la cité veut me faire, j'ai mon armure
And if the city wants to get me, I have my armor
Tu passes le balais en Gucci, Prada, toi
You sweep the floor in Gucci, Prada, you
Tu oh-oh-oh-ah, oh-oh-oh-oh
You oh-oh-oh-ah, oh-oh-oh-oh
Le vent m'a tout pris
The wind took everything from me
J'le laisserai pas fumer ma clope
I won't let it smoke my cigarette
Le cœur endurci
Hardened heart
J'ai jamais suivi tous les codes
I never followed all the rules
J'suis dans des conflits
I'm in conflicts
Que seul moi peux régler, c'est mort, mort
That only I can solve, it's dead, dead
T'inquiète pas, t'es pas toute seule, je t'ai vue
Don't worry, you're not alone, I saw you
J'me pé-ta, les ennemis, je m'en occupe
I'm taking care of the enemies, I'm taking care of them
Je veux que tu m'crois, c'est toi, y en a qu'une
I want you to believe me, it's you, there's only one
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Ma baby love
My baby love
Quand j'fais la moula, je pense à toi d'abord
When I make money, I think of you first
Choisis bien tes potes sinon j'suis pas d'accord
Choose your friends carefully, otherwise I don't agree
C'est pour toi tous les plavons que j'élabore
It's for you, all the plans I'm making
Ma baby love
My baby love
Ma baby love
My baby love
Quand j'fais la moula, je pense à toi d'abord
When I make money, I think of you first
Choisis bien tes potes sinon j'suis pas d'accord
Choose your friends carefully, otherwise I don't agree
C'est pour toi tous les plavons que j'élabore
It's for you, all the plans I'm making
Ma baby love, oh-oh
My baby love, oh-oh





Autoren: Nadjee Francisque, Thibault Rapon


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.