Злой король
The Wicked King
Жадностью
и
лестью
в
продажном
королевстве
With
greed
and
treachery
in
such
a
venal
realm
Кровью
правит
бал
король
Blood
rules
the
tainted
ball,
my
King
Без
правды
и
без
чести,
одной
слепою
местью
No
honor,
no
truth
- just
blindly
seeking
vengeance
Людям
причиняя
боль
Upon
your
hapless
thrall
Когда
мои
желания
приносят
всем
страдания
When
my
passions
bring
misery
to
all
Плевать
на
каждого
из
вас,
я
правлю
балом
на
костях
To
hell
with
each
of
you,
I
reign
supreme
above
bones
Кровава
и
ужасна
твоя
роль,
злой
король
Your
reign
of
blood
and
terror
is
vile,
oh
wicked
king
Кровава
и
жестока
твоя
роль,
злой
король
Your
iron-fisted
tyranny
is
cruel,
oh
wicked
king
Не
будет
знать
покоя
игра
твоей
судьбою
Your
games
of
fate
will
never
find
their
peace
Унижен
ты
и
слаб
You
are
humbled,
you
are
weak
Ни
святости,
ни
чести
порой
у
этой
мести
No
reverence,
no
virtue
in
this
bitter
vendetta
Кто
побеждён,
тот
раб
The
vanquished
are
the
meek
Наверное,
так
же
чувствовал
боль
Surely
I
have
felt
the
pain
too
Свергнутый
старый,
беспечный
король
Dethroned
and
ageless
King
Наверное,
так
же
чувствовал
боль
Surely
I
have
felt
the
pain
too
Свергнутый
мною
толстый
король
Overthrown
by
me,
oh
corpulent
king
Кровава
и
ужасна
твоя
роль,
злой
король
Your
reign
of
blood
and
terror
is
vile,
oh
wicked
king
Кровава
и
жестока
твоя
роль,
злой
король
Your
iron-fisted
tyranny
is
cruel,
oh
wicked
king
Но
нет
покоя
мне,
ни
сна
But
sleep
eludes
me;
I
have
no
respite
Я
дьяволу
плачу
сполна
I
pay
the
devil
his
due
За
чашу
яда,
что
до
дна
For
a
chalice
of
poison,
I
drain
to
its
dregs
Мной
испита
быть
должна
It's
a
bitter
draft
for
me
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: старцев а.с., ревякин с.а.
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.