Nagart - Мёртвая Алёна - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Мёртвая Алёна - NagartÜbersetzung ins Englische




Мёртвая Алёна
Dead Alena
Небеса закрыли облака
Clouds cover in the sky
Лунный свет несётся свысока
Moonlight races from above
Затмевая мрачные кресты
Eclipsing murky crosses
Алёна на погост несёт цветы
Alena brings flowers to the graveyard
На памятник Алёна посмотрела
Alena glance upon the monument
Уронив цветы вдруг побледнела
Pale suddenly flowers dropped down
Замертво, ударившись, упала
Lifelessly she fell down crashed
Мертвее мертвеца она лежала
Lying deader than a zombie
А друзья её остолбенели
Her friends were shocked
Ведь убить Алёну не хотели
They didn't want to kill Alena
В ужасе, на труп её взирая
Panicked, staring at her dead body
С погоста, что есть мочи убежали
Ran from the graveyard as fast as they could
Алёна, проснись, я не хотел напугать тебя
Alena, wake up, I didn't want to scare you
Алёна, проснись, я не хотел убивать тебя!
Alena, wake up, I didn't want to murder you!
Алёна, проснись, я не хотел напугать тебя
Alena, wake up, I didn't want to scare you
Алёна, проснись, я не хотел...
Alena, wake up, I didn't want to...
Но глаза свои она открыла
But she opened her eyes
Что случилось с ней не понимала
Couldn't understand what had happened to her
Шла и вдруг очнулася в могиле
Walked and suddenly found in a grave
Заживо её похоронили
Buried alive
Алёна, проснись, я не хотел напугать тебя
Alena, wake up, I didn't want to scare you
Алёна, проснись, я не хотел убивать тебя!
Alena, wake up, I didn't want to murder you!
Алёна, проснись, я не хотел напугать тебя
Alena, wake up, I didn't want to scare you
Алёна, проснись, я не хотел...
Alena, wake up, I didn't want to...





Autoren: старцев а.с., ревякин с.а.


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.