Nakia - Make Love Mine Tonight - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Make Love Mine Tonight - NakiaÜbersetzung ins Französische




Make Love Mine Tonight
Fais de moi ton amour ce soir
I thought I'd spend my whole life
Je pensais que je passerais toute ma vie
Dreaming of you
À rêver de toi
Hoping that one day you might love me too
Espérant qu'un jour tu m'aimeras aussi
I told myself I'm crazy
Je me suis dit que j'étais folle
For wanting you this much
De te désirer autant
But my heart kept telling me boy don't give up
Mais mon cœur n'arrêtait pas de me dire "ne baisse pas les bras, mon chéri"
When you put your arms around me
Lorsque tu me prends dans tes bras
It feels so right
Tout semble juste
Your kisses tell me
Tes baisers me disent
To make love mine tonight
De faire de moi ton amour ce soir
The way you kept me waiting
La façon dont tu m'as fait attendre
For so long
Pendant si longtemps
I thought you didn't care but I was wrong
Je pensais que tu ne t'en souciais pas, mais j'avais tort
Here in the moonlight with you
Ici, au clair de lune avec toi
Lying next to me
Allongé à côté de moi
Hmmm It's even sweeter than I thought it'd be
Hmmm C'est encore plus doux que ce que j'avais imaginé
When you put your arms around me
Lorsque tu me prends dans tes bras
It feels so right
Tout semble juste
Your kisses tell me
Tes baisers me disent
To make love mine
De faire de moi ton amour
When you put your arms around me
Lorsque tu me prends dans tes bras
It feels so right
Tout semble juste
Your kisses tell me
Tes baisers me disent
To make love mine tonight
De faire de moi ton amour ce soir
Hmmm
Hmmm
Make love mine tonight
Fais de moi ton amour ce soir
Oh
Oh
I wanna make love mine tonight
Je veux faire de moi ton amour ce soir
Come on baby
Viens mon chéri





Autoren: Monte Warden, John Randall


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.