World of Love - Nakia Übersetzung ins Russische

World of Love

I miss the world of love
I knew when I was younger
I miss the tenderness
And the everlasting wonder

For each moment in his lifetime
For every smile on every face
Life could be
Just like a symphony
Cause you fill my heart (Oh)
With happiness and grace

How sweet the words of peace
That were once spoken
There ain't no doctor in this world
Can mend a heart yeah once it is broken

But your goodness can do wonders
Bring a smile to those in need
And in my heart now
There's a hunger
Won't you shine your light down on
Shine your light on me yeah

When you're down and feeling low
And this world holds no promise
There ain't no place left for you to go no
Open your heart yeah and be honest

The sky is grey
It's nasty weather
And you try
But you can't get yourself together now
And every day well
I just wanna pray
That your love will come raining
Raining down on me yeah

I miss the world of love
I knew when I was younger yeah

The world of love
The world of love

Мир любви

Я скучаю по миру любви,
Который знала в юности.
Скучаю по нежности
И вечному чуду.

За каждое мгновение его жизни,
За каждую улыбку на каждом лице,
Жизнь могла бы быть
Подобно симфонии,
Ведь ты наполняешь моё сердце (О)
Счастьем и благодатью.

Как сладостны слова мира,
Что были сказаны когда-то.
Нет в мире такого доктора,
Который может излечить сердце, да, однажды разбитое.

Но твоя доброта может творить чудеса,
Дарить улыбку тем, кто в ней нуждается,
И в моем сердце сейчас
Живёт жажда.
Пролей свой свет,
Пролей свой свет на меня, да.

Когда ты подавлен и чувствуешь себя разбитым,
И этот мир не сулит ничего хорошего,
Нет больше места, куда ты мог бы пойти, нет.
Открой свое сердце, да, и будь честен.

Небо серое,
Погода ужасная.
И ты пытаешься,
Но не можешь взять себя в руки.
И каждый день, ну,
Я просто хочу молиться,
Чтобы твоя любовь пролилась дождём,
Пролилась на меня дождём, да.

Я скучаю по миру любви,
Который знала в юности, да.

Мир любви,
Мир любви.