Panjere - Namito Übersetzung ins Englische

Panjere

اگه از پرنده پرواز و بگیرن، چی می مونه؟
اگه از مستای شب خوندن آواز و بگیرن، چی می مونه؟
اگه از هرچی صداست زمزمه ی ساز و بگیرن، چی می مونه؟
کی می دونه؟ کی می تونه؟ که ندونه؟
من می دونم، من می تونم، واسه اینه که می خونم

اگه از پرنده پرواز و بگیرن، چی می مونه؟
اگه از مستای شب خوندن آواز و بگیرن، چی می مونه؟
اگه از هرچی صداست زمزمه ی ساز و بگیرن، چی می مونه؟
کی می دونه؟ کی می تونه؟ که ندونه؟
من می دونم، من می تونم، واسه اینه که می خونم

Panjere

If the bird is taken away its flight, what remains?
If drunken revelers are deprived of their melody, what remains?
If from all that is sonorous, the murmur of the instrument is taken, what remains?
Who knows? Who can? Who doesn't know?
I know, I can, that's why I sing

If the bird is taken away its flight, what remains?
If drunken revelers are deprived of their melody, what remains?
If from all that is sonorous, the murmur of the instrument is taken, what remains?
Who knows? Who can? Who doesn't know?
I know, I can, that's why I sing