Mourning - Nana Fofie Übersetzung ins Russische

Mourning

Make i press rewind
Lets talk about the times
Thought you were the reason it never worked out with somebody else
I said things outta spight
Got me crying every night
Cause all of the plans we made
Went inside the drain drain drain

And i feel so alone now
And I wanna phone ya
Miss the little things
Like the smell of your cologne yeah
Felt like you was home and
Now I'm feelin hopeless homeless
Hoping you will call me in the morning

Matter fact I'm hopeless I just wanna see you now
(i just wanna see you cause I'm mourning)
Matter fact I'm hopeless I just wanna see you now

I've been up all-night
Thinkin who is on your side
Cause ain't no way you are by yourself
Know your with somebody else
I broke my rules for you
I got blamed for something I didn't do
Now I'm feeling like I lost me too

And i feel so alone now
And I wanna phone ya
Miss the little things
Like the smell of your cologne yeah
Felt like you was home and
Now I'm feelin hopeless homeless
Hoping you will call me in the morning

Matter fact I'm hopeless I just wanna see you now
(i just wanna see you cause I'm mourning)
Matter fact I'm hopeless I just wanna see you now
(i just wanna see you cause I'm mourning)

Do I ask if your okay?
I've been trying not to text you everyday
Hmm wonkoa na me pe
Still can't phantom that you really walked away
Even tho you ain't deserving of my tears
Of my hurt
Of my sorrow
Seeing you move on is a pill I don't think that I can swallow

And i feel so alone now
And I wanna phone ya
Miss the little things
Like the smell of your cologne yeah
Felt like you was home and
Now I'm feelin hopeless homeless I'm
Hoping you will call me in the morning

Matter fact I'm hopeless I just wanna see you now
(i just wanna see you cause I'm mourning)
Matter fact I'm hopeless I just wanna see you now

Траур

Нажму перемотку
Давай поговорим о прошлом
Думала, ты причина, почему не сложилось с другими
Говорила слова зря
Плачу каждую ночь теперь
Ведь все планы, что строили мы
Улетели в трубу, трубу, трубу

И я так одиноко теперь
Так хочу позвонить
Скучаю по мелочам
По запаху твоего парфюма
Ты был мне как дом
А теперь я в отчаяньи, без крова
Надеюсь, ты позвонишь с утра

Похуже того, я в отчаяньи, хочу тебя видеть сейчас
(просто хочу увидеть тебя, ведь я в трауре)
Похуже того, я в отчаяньи, хочу тебя видеть сейчас

Не спала всю ночь
Думала, кто теперь с тобой
Ведь не может быть, что ты один
Знаю, ты не один
Я нарушила правила ради тебя
Меня обвинили в том, чего не было
Теперь я будто потеряла себя

И я так одиноко теперь
Так хочу позвонить
Скучаю по мелочам
По запаху твоего парфюма
Ты был мне как дом
А теперь я в отчаяньи, без крова
Надеюсь, ты позвонишь с утра

Похуже того, я в отчаяньи, хочу тебя видеть сейчас
(просто хочу увидеть тебя, ведь я в трауре)
Похуже того, я в отчаяньи, хочу тебя видеть сейчас
(просто хочу увидеть тебя, ведь я в трауре)

Спросить ли, как ты?
Стараюсь не писать тебе каждый день
Но не могу понять
Как ты смог просто уйти
Хоть и не заслужил моих слёз
Моей боли
Моей скорби
Видеть, как ты идёшь дальше — горечь, которую не проглотить

И я так одиноко теперь
Так хочу позвонить
Скучаю по мелочам
По запаху твоего парфюма
Ты был мне как дом
А теперь я в отчаяньи, без крова я
Надеюсь, ты позвонишь с утра

Похуже того, я в отчаяньи, хочу тебя видеть сейчас
(просто хочу увидеть тебя, ведь я в трауре)
Похуже того, я в отчаяньи, хочу тебя видеть сейчас