Goodbye My Love Goodbye - Nana Mouskouri Übersetzung ins Russische

Goodbye My Love Goodbye

Hör den Wind der sein Lied dir singtEr weiß, dass ich heute von dir geh′Weine nicht wenn der Abschied kommtDenn Tränen tun so weh Goodbye my love goodbyeGoodbye auf WiedersehnDie Zeit im SommersonnenscheinMit dir allein...
War schön Goodbye my love goodbyeDas Glück wird nie vergehnIch bleib dir treuBis wir uns einmal wiedersehn Überall werd ich einsam seinDenn dich vergessen kann ich nieNur der Wind er begleitet michMit seiner Melodie Goodbye my love goodbyeGoodbye auf WiedersehnDie Zeit im SommersonnenscheinMit dir allein...
War schön Goodbye my love goodbyeDas Glück wird nie vergehnIch bleib dir treuBis wir uns einmal wiedersehn

Прощай, моя любовь, прощай

Слышишь ветер, поющий свою песню? Он знает, что сегодня я ухожу от тебя. Не плачь, когда настанет прощание, ведь слезы так больно ранят. Прощай, моя любовь, прощай. До свидания. Время, проведенное в лучах летнего солнца, с тобой наедине...
Было прекрасно. Прощай, моя любовь, прощай. Счастье никогда не исчезнет. Я останусь тебе верна, пока мы снова не встретимся. Везде мне будет одиноко, ведь я никогда не смогу тебя забыть. Только ветер сопровождает меня своей мелодией. Прощай, моя любовь, прощай. До свидания. Время, проведенное в лучах летнего солнца, с тобой наедине...
Было прекрасно. Прощай, моя любовь, прощай. Счастье никогда не исчезнет. Я останусь тебе верна, пока мы снова не встретимся.