ヤサイマシ☆ニンニクアブラオオメ 大豚Wver. - Nanahira Übersetzung ins Französische

ヤサイマシ☆ニンニクアブラオオメ 大豚Wver.

待ち侘びたコール この時のために
ずっと悩んでた
夢中で叫ぶ「ヤサイマシ」で！
ニンニク入れますか？
(マシマシだー！)
それとも人生やめますか?
(ダメ、ゼッタイ)
そんな選択を今まさに 強いられているんだ
(強いられているんだ)
あぁん！だめぇ！すごいのぉ!
(らめえええええ！)
山盛り野菜がチョモランマで
(はわわ)
天地返しが出来なくて スープ溢れちゃいますぅ
(だばぁ☆)
どうして食べるのか？
(メシウマ状態！)
そこに山があるからさ
最高のショーだと思わんかね
(目があああああ！)
もーう何も怖くない！
(死んでるじゃねえか)
豚が余ったからあげるね？ おにぃーちゃん
(はいっ、あーん♡)
なーんて言うと思ったの？
この豚野郎☆
(ありがとうございます！)
辛い戦いこえて
掴んだ勝利の
ゴㆍチㆍソㆍウㆍサㆍマㆍデㆍシㆍタ☆
瞬く間に 決するバトルの
ゴールは切ない
決して後悔しないで
絡み合う麺とスープの奇跡ハーモニー 掴み取れ
この上ないほどの満腹感
いらっしゃーいお兄ちゃん!
注文するなら並んでね!
だからといってそのまま並ぶと注文できないよ
ヤサイがマシマシ ニンニクチョイマシ
味濃さカラカラ アブラはカタマリ
ブタがダブルで メンカタスクナメ
それじゃあリピートアフターミー!
ちょっと待ってちょっと待って お兄ちゃん!
それだと大ブタは全チョモランマで ルシがバージでコクーンだよぉ><
高い山ほどたぎる
掴んだ勝利の
ごㆍちㆍそㆍうㆍさㆍまㆍでㆍしㆍた☆
間違いだらけの今この世界で
正しい選択 けして妥協しないで
煮込まれた水とアプラの奇跡☆乳化率 掴みとれ
この上ない程の満足感
つらい戦い越えて
掴もう 勝利の
ごㆍちㆍそㆍうㆍさㆍまㆍでㆍしㆍた☆
迷うことなんてない 求めるがままに
コーけして後悔しないで
絡み合うメンとスープの奇跡☆ハーモニー掴みとれ
この上ない程の満腹感
いい？おにーちゃん？早食い体に良くないよ？
だからと言ってゆっくりしてから麺がのびちゃうよ？
(なん・・・だと・・・？)
自分に適した量を頼んでゆっくりしていってね☆
(お前には速さが足りない！)
さーてそろそろあ約束
アレをいっちゃうよーーーーー
(ざわ... ざわ...)
これが言いたかっただけってわけじゃな, ないんだからね
それではみんなもご一緒に 叫んでね？
(一番いいのを頼む)
いくよ？ せーの
三倍ニンニクリーム

Ya-saï-ma-chi☆Nin-ni-ku-a-bu-ra-ô-mé Daï-bu-ta W-ver.

J'attendais avec impatience cette occasion, ce moment
J'ai beaucoup hésité
Je crie impulsivement "Ya-saï-ma-chi" !
Vous voulez de l'ail ?
(Plus, plus !)
Ou vous renoncez à la vie ?
(Pas question, absolument pas)
C'est le choix auquel je suis confrontée en ce moment
(Je suis confrontée)
Aïe ! Arrête ! C'est incroyable !
(Ramen, ramen !)
Des légumes en tas comme le Chomolungma
(Ouah)
Je n'arrive pas à les retourner et la soupe déborde
(Paf !)
Pourquoi est-ce que je mange ?
(C'est délicieux !)
Parce qu'il y a une montagne
Tu ne trouves pas que c'est un spectacle magnifique ?
(Mes yeux, mes yeux !)
Je n'ai plus peur de rien !
(Tu es morte)
Il me reste du porc, je te le donne, mon frère
(Tiens, ah)
Qu'est-ce que tu crois ?
Ce sale cochon
(Merci beaucoup !)
Après un dur combat
J'ai obtenu la victoire
Mer-ci-beaucoup-pour-ce-re-pas☆
En un instant, la bataille est terminée
L'arrivée est triste
Ne regrette jamais rien
Attrape l'harmonie miraculeuse des nouilles et de la soupe
Un sentiment de satisfaction incomparable
Bienvenue, mon frère !
Si vous voulez commander, faites la queue !
Mais ne vous contentez pas de faire la queue, sinon vous ne pourrez pas commander
Des légumes en plus, un peu d'ail
Le goût est fort, les graisses sont en bloc
Du porc en double, des nouilles dures et peu de soupe
Alors, répète après moi !
Attends un peu, attends un peu, mon frère !
Avec ça, le grand porc sera tout le Chomolungma, et Lucy sera une vierge en cocon ><
Plus la montagne est haute, plus elle est ardente
J'ai obtenu la victoire
Mer-ci-beaucoup-pour-ce-re-pas☆
Dans ce monde rempli d'erreurs
Ne fais aucun compromis sur le bon choix
Attrape le taux d'émulsification ☆ de l'eau et de l'huile miraculeuses
Un sentiment de satisfaction incomparable
Après un dur combat
Attrape la victoire
Mer-ci-beaucoup-pour-ce-re-pas☆
N'hésite pas, demande ce que tu veux
Ne regrette jamais rien
Attrape l'harmonie miraculeuse des nouilles et de la soupe
Un sentiment de satisfaction incomparable
Tu vois, mon frère ? Manger vite, c'est pas bon pour la santé
Mais si tu manges lentement, tes nouilles vont ramollir
(Quoi... quoi... ?)
Demande une quantité adaptée à tes besoins et prends ton temps ☆
(Tu n'es pas assez rapide !)
Bon, c'est bientôt l'heure de la promesse
Je vais le dire－－－－
(Bruit de foule...)
Ne crois pas que je n'ai fait que dire ça, hein
Alors, tout le monde en cœur, criez avec moi ?
(Je veux le meilleur)
On y va ? Un, deux, trois
Triple ail crème