Midnight in Missoula - Nanci GriffithÜbersetzung ins Russische
Are
you
sleeping
now?
It's
midnight
in
Missoula.
Ты
спишь
сейчас?
Полночь
в
Миссуле.
Where
the
Black
Hills
know
your
name.
Там,
где
Черные
Холмы
знают
твое
имя.
Is
the
snow
piled
high
around
your
window
frame?
Снег
высоко
намело
у
твоих
окон?
Is
there
enough
frost
left
to
write
our
names
upon
the
pane?
Осталось
ли
достаточно
инея,
чтобы
написать
наши
имена
на
стекле?
Are
you
sleeping
now?
Ты
спишь
сейчас?
It's
midnight
in
Missoula.
Полночь
в
Миссуле.
Are
you
sleeping
now?
Ты
спишь
сейчас?
It's
midnight
in
Missoula.
Полночь
в
Миссуле.
I
am
down
in
Rio
where
I
cannot
find
the
sky.
Я
в
Рио,
где
я
не
могу
найти
неба.
Our
savior
on
that
mountaintop
has
taught
my
soul
to
fly.
Наш
спаситель
на
вершине
горы
научил
мою
душу
летать.
I
am
singing
Gershwin
and
children's
lullabies.
Я
пою
Гершвина
и
детские
колыбельные.
And
wondering
of
you,
and
if
you're
sleeping
in
Missoula
tonight.
И
думаю
о
тебе,
и
спишь
ли
ты
этой
ночью
в
Миссуле.
Ohh,
Ohh.
О-о-о.
I'd
love
to
climb
your
hilltop
and
look
out
upon
Missoula
lights.
Я
бы
с
радостью
поднялась
на
твой
холм
и
посмотрела
на
огни
Миссулы.
Sing
Samuel
Barber
melodies
with
your
viola
sweet
and
high.
Спела
бы
мелодии
Сэмюэля
Барбера
вместе
с
твоей
сладкой
и
высокой
альтовой
партией.
But
I
am
off
to
Liverpool
on
an
early
evening
flight.
Но
я
улетаю
в
Ливерпуль
ранним
вечерним
рейсом.
And
wondering
of
you
and
if
you're
sleeping
in
Missoula
tonight.
И
думаю
о
тебе,
и
спишь
ли
ты
этой
ночью
в
Миссуле.
Oh,
oh.
О-о-о.
Are
you
sleeping
now?
It's
midnight
in
Missoula.
Ты
спишь
сейчас?
Полночь
в
Миссуле.
Where
the
Black
Hills
know
your
name.
Там,
где
Черные
Холмы
знают
твое
имя.
Is
the
snow
piled
high
around
your
window
frame?
Снег
высоко
намело
у
твоих
окон?
Is
there
enough
frost
left
to
write
our
names
upon
the
pane?
Осталось
ли
достаточно
инея,
чтобы
написать
наши
имена
на
стекле?
Are
you
sleeping
now?
Ты
спишь
сейчас?
It's
midnight
in
Missoula.
Полночь
в
Миссуле.
Are
you
sleeping
now?
Ты
спишь
сейчас?
It's
midnight
in
Missoula.
Полночь
в
Миссуле.
Oh,
oh.
О-о-о.
Oh,
oh.
О-о-о.
Are
you
sleeping
now?
Ты
спишь
сейчас?
Do
you
know
how
much
I
love
ya?
Ты
знаешь,
как
сильно
я
тебя
люблю?
Are
you
sleeping
now?
Ты
спишь
сейчас?
It's
midnight
in
Missoula
Полночь
в
Миссуле.
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Clock Without Hands
2 Traveling Through This Part of You
3 Where Would I Be
4 Midnight in Missoula
5 Cotton
6 Lost Him in the Sun
7 The Ghost Inside of Me
8 Truly Something Fine
9 Pearl's Eye View (The Life of Dickey Chapelle)
10 Roses on the 4th of July
11 Shaking out the Snow
12 Armstrong
13 Last Song for Mother
14 In the Wee Small Hours
2 Traveling Through This Part of You
3 Where Would I Be
4 Midnight in Missoula
5 Cotton
6 Lost Him in the Sun
7 The Ghost Inside of Me
8 Truly Something Fine
9 Pearl's Eye View (The Life of Dickey Chapelle)
10 Roses on the 4th of July
11 Shaking out the Snow
12 Armstrong
13 Last Song for Mother
14 In the Wee Small Hours
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.