Fagadtek - Nancy Ajram feat. Hussain Aljassmi Übersetzung ins Englische

Fagadtek

فقدتك يا اعز الناس فقدت الحب والطيبه
وانا من لي في هالدنيا سواك ان طالت الغيبة
رحلت ومن بقى وياي يحس بضحكتي وبكاي
وحتى الجرح في بعدك يغزيني وأهلي به
تصدق قد من حنيت اشوفك في زوايا البيت
واسولف معك عن حزني واحس ان انت تدري به
شسوي بالالم والآه ولكن البقى لله
يصبرني على بعادك وذا حظي وراضي به

I Lost You

I have lost you, my dearest one, I have lost love and kindness
Who do I have in this world besides you, even if the absence is long
You have gone and those who remain with me feel my laughter and my tears
And even the wound in your absence torments me and my family with it
Believe me, I have longed to see you in the corners of the house
And to talk to you about my sadness, I feel that you are aware of it
What can I do with the pain and the sighs, but life belongs to Allah
He gives me patience in your absence and I am happy with it