Fagadtek - Nancy Ajram feat. Hussain Aljassmi Übersetzung ins Russische

Fagadtek

فقدتك يا اعز الناس فقدت الحب والطيبه
وانا من لي في هالدنيا سواك ان طالت الغيبة
رحلت ومن بقى وياي يحس بضحكتي وبكاي
وحتى الجرح في بعدك يغزيني وأهلي به
تصدق قد من حنيت اشوفك في زوايا البيت
واسولف معك عن حزني واحس ان انت تدري به
شسوي بالالم والآه ولكن البقى لله
يصبرني على بعادك وذا حظي وراضي به

Я потеряла тебя

Я потеряла тебя, самый дорогой человек, потеряла любовь и доброту.
И кто у меня есть в этом мире, кроме тебя, если разлука затянется?
Ты ушел, и кто теперь разделит со мной мой смех и слезы?
Даже боль в твоем отсутствии ранит меня, и я лелею ее.
Веришь ли, я так скучаю, что вижу тебя в каждом уголке дома.
И говорю с тобой о своей печали, чувствуя, что ты слышишь меня.
Что мне делать с болью и вздохами? Но все в руках Бога.
Он даст мне силы пережить разлуку, такова моя судьба, и я принимаю ее.