O Meu Mundo Ficaria Completo (Com Você) (Live) - Nando Reis & Cássia Eller Übersetzung ins Französische

O Meu Mundo Ficaria Completo (Com Você) (Live)

Não é eu sujei a roupa porque bem agora que eu ja estava saindo
Nem mesmo porque eu peguei o maior trânsito e acabei perdendo o cinema
Não porque eu não acho o papel onde anotei o telefone que eu to precisando
Nem mesmo porque eu cortei o dedo abrindo a lata e ainda continua sangrando
Não é porque eu fui mal na prova de geometria

Mon monde serait complet (avec toi) (Live)

Ce n'est pas parce que j'ai sali mes vêtements alors que je m'apprêtais à sortir
Ni même parce que j'ai été prise dans un embouteillage monstre et que j'ai raté le cinéma
Ce n'est pas parce que je ne trouve pas le papier sur lequel j'ai noté le numéro de téléphone dont j'ai besoin
Ni même parce que je me suis coupée le doigt en ouvrant une boîte de conserve et que ça saigne encore
Ce n'est pas parce que j'ai raté mon examen de géométrie