Ochi De Chinez - 
                                        Nane
                                            , 
                                        Keed
                                
                                Übersetzung ins Französische
                            
                        
                     
                    
                            
                            
                            
                                
                                    
                                        
                                        
                                            Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Ochi De Chinez
Ochi De Chinez
                         
                        
                            
                                        Să 
                                        vezi, 
                                        să 
                                        nu 
                                        crezi... 
                            
                                        Tu 
                                        vois, 
                                        tu 
                                        ne 
                                        crois 
                                        pas... 
                            
                         
                        
                            
                                        Bro, 
                                        levitez! 
                            
                                        Mon 
                                        pote, 
                                        je 
                                        lève! 
                            
                         
                        
                            
                                        Rulez 
                                        şi 
                                        fumez 
                            
                                        Je 
                                        règne 
                                        et 
                                        je 
                                        fume 
                            
                         
                        
                            
                                        Am 
                                        ochi 
                                        de 
                                        chinez! 
                            
                                        J'ai 
                                        des 
                                        yeux 
                                        d'Asiatique! 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        "Yī" 
                                        (unu), 
                                        "èr" 
                                        (doi), 
                                        "sān" 
                                        (trei), 
                                        "sì" 
                                        (patru) 
                            
                                        "Yī" 
                                        (un), 
                                        "èr" 
                                        (deux), 
                                        "sān" 
                                        (trois), 
                                        "sì" 
                                        (quatre) 
                            
                         
                        
                            
                                        Băieţaşu' 
                                        ăsta 
                                        nu 
                                        prea 
                                        poa' 
                                        să 
                                        stea 
                                        la 
                                        rând 
                            
                                        Ce 
                                        petit 
                                        garçon 
                                        ne 
                                        peut 
                                        pas 
                                        vraiment 
                                        rester 
                                        dans 
                                        la 
                                        file 
                            
                         
                        
                            
                                        Că-şi 
                                        visează 
                                        filmu' 
                                        şi-o 
                                        să-l 
                                        toarne 
                                        în 
                                        curând 
                            
                                        Parce 
                                        qu'il 
                                        rêve 
                                        de 
                                        son 
                                        film 
                                        et 
                                        qu'il 
                                        va 
                                        le 
                                        diffuser 
                                        bientôt 
                            
                         
                        
                            
                                        Hai 
                                        cu 
                                        cashu' 
                                        în 
                                        viaţă, 
                                        doar 
                                        nu-mi 
                                        trebuie-n 
                                        pământ 
                            
                                        Viens 
                                        avec 
                                        le 
                                        cash 
                                        dans 
                                        la 
                                        vie, 
                                        ce 
                                        n'est 
                                        pas 
                                        dans 
                                        la 
                                        terre 
                                        que 
                                        j'en 
                                        ai 
                                        besoin 
                            
                         
                        
                            
                                        Umm... 
                                        Zecile 
                                        astea 
                                        de 
                                        G-yuri, 
                                        le 
                                        fac 
                                        sute 
                            
                                        Umm... 
                                        Ces 
                                        dizaines 
                                        de 
                                        G-yuri, 
                                        je 
                                        les 
                                        fais 
                                        des 
                                        centaines 
                            
                         
                        
                            
                                        Când 
                                        sunt 
                                        pe 
                                        acasă, 
                                        c, 
                                        tot 
                                        blocu' 
                                        se-mpute 
                            
                                        Quand 
                                        je 
                                        suis 
                                            à 
                                        la 
                                        maison, 
                                        c, 
                                        tout 
                                        le 
                                        bloc 
                                        pue 
                            
                         
                        
                            
                                        Stashu-i 
                                        cât 
                                        un 
                                        munte, 
                                        muntele 
                                        dă 
                                        cu 
                                        pace 
                            
                                        Le 
                                        stash 
                                        est 
                                        comme 
                                        une 
                                        montagne, 
                                        la 
                                        montagne 
                                        donne 
                                        la 
                                        paix 
                            
                         
                        
                            
                                        Lucrez 
                                        în 
                                        carapace 
                                        la 
                                        împachetări-desfaceri 
                            
                                        Je 
                                        travaille 
                                        dans 
                                        une 
                                        carapace, 
                                            à 
                                        l'emballage 
                                        et 
                                        au 
                                        déballage 
                            
                         
                        
                            
                                        Ţipă 
                                        după 
                                        ţiplă, 
                                        gagiu' 
                                        le 
                                        umple 
                                        fin 
                            
                                        Cri 
                                        après 
                                        cri, 
                                        le 
                                        mec 
                                        les 
                                        remplit 
                                        bien 
                            
                         
                        
                            
                                        Le 
                                        dau 
                                        zipu' 
                                        plin, 
                                        să 
                                        nu 
                                        rămână 
                                        fără 
                                        film 
                            
                                        Je 
                                        leur 
                                        donne 
                                        le 
                                        zip 
                                        plein, 
                                        pour 
                                        qu'ils 
                                        ne 
                                        manquent 
                                        pas 
                                        de 
                                        film 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Dacă 
                                        petrecerea 
                                        moare, 
                                        ştii 
                                        că 
                                        intervin 
                            
                                        Si 
                                        la 
                                        fête 
                                        meurt, 
                                        tu 
                                        sais 
                                        que 
                                        je 
                                        vais 
                                        intervenir 
                            
                         
                        
                            
                                        Doctoru' 
                                        Cherescu 
                                        prescrie 
                                        un 
                                        jointalin 
                            
                                        Le 
                                        docteur 
                                        Cherescu 
                                        prescrit 
                                        un 
                                        jointalin 
                            
                         
                        
                            
                                        Huuu! 
-                                        Pufăie 
                                        unu' 
                                        ca 
                                        să 
                                        te 
                                        calmezi 
                            
                                        Huuu! 
-                                        Fume-en 
                                        un 
                                        pour 
                                        te 
                                        calmer 
                            
                         
                        
                            
                                        Poate 
                                        stai 
                                        pe 
                                            c 
                                        chill 
                                        şi 
                                        nu 
                                        mai 
                                        comentezi 
                            
                                        Peut-être 
                                        que 
                                        tu 
                                        seras 
                                        calme 
                                        et 
                                        tu 
                                        ne 
                                        commenteras 
                                        plus 
                            
                         
                        
                            
                                        Io-mi 
                                        mai 
                                        aprind 
                                        unu', 
                                        fiindcă 
                                        oricum 
                                        aberezi 
                            
                                        Je 
                                        vais 
                                        m'en 
                                        allumer 
                                        un 
                                        autre, 
                                        parce 
                                        que 
                                        tu 
                                        dérapes 
                                        de 
                                        toute 
                                        façon 
                            
                         
                        
                            
                                        Doctoru' 
                                        Cherescu 
                                        prescrie 
                                        un 
                                        jointalin 
                            
                                        Le 
                                        docteur 
                                        Cherescu 
                                        prescrit 
                                        un 
                                        jointalin 
                            
                         
                        
                            
                                        Huuu! 
-                                        Pufăie 
                                        unu' 
                                        ca 
                                        să 
                                        te 
                                        calmezi 
                            
                                        Huuu! 
-                                        Fume-en 
                                        un 
                                        pour 
                                        te 
                                        calmer 
                            
                         
                        
                            
                                        Poate 
                                        stai 
                                        pe 
                                            c 
                                        chill 
                                        şi 
                                        nu 
                                        mai 
                                        comentezi 
                            
                                        Peut-être 
                                        que 
                                        tu 
                                        seras 
                                        calme 
                                        et 
                                        tu 
                                        ne 
                                        commenteras 
                                        plus 
                            
                         
                        
                            
                                        Io-mi 
                                        mai 
                                        aprind 
                                        unu', 
                                        fiindcă 
                                        oricum 
                                        aberezi 
                            
                                        Je 
                                        vais 
                                        m'en 
                                        allumer 
                                        un 
                                        autre, 
                                        parce 
                                        que 
                                        tu 
                                        dérapes 
                                        de 
                                        toute 
                                        façon 
                            
                         
                        
                            
                                        Doctoru' 
                                        Cherescu 
                                        prescrie 
                                        un 
                                        jointalin 
                            
                                        Le 
                                        docteur 
                                        Cherescu 
                                        prescrit 
                                        un 
                                        jointalin 
                            
                         
                        
                            
                                        Huuu! 
-                                        Pufăie 
                                        unu' 
                                        ca 
                                        să 
                                        te 
                                        calmezi 
                            
                                        Huuu! 
-                                        Fume-en 
                                        un 
                                        pour 
                                        te 
                                        calmer 
                            
                         
                        
                            
                                        Poate 
                                        stai 
                                        pe 
                                            c 
                                        chill 
                                        şi 
                                        nu 
                                        mai 
                                        comentezi 
                            
                                        Peut-être 
                                        que 
                                        tu 
                                        seras 
                                        calme 
                                        et 
                                        tu 
                                        ne 
                                        commenteras 
                                        plus 
                            
                         
                        
                            
                                        Io-mi 
                                        mai 
                                        aprind 
                                        unu', 
                                        fiindcă 
                                        oricum 
                                        aberezi 
                            
                                        Je 
                                        vais 
                                        m'en 
                                        allumer 
                                        un 
                                        autre, 
                                        parce 
                                        que 
                                        tu 
                                        dérapes 
                                        de 
                                        toute 
                                        façon 
                            
                         
                        
                            
                                        Doctoru' 
                                        Cherescu 
                                        prescrie 
                                        un 
                                        jointalin 
                            
                                        Le 
                                        docteur 
                                        Cherescu 
                                        prescrit 
                                        un 
                                        jointalin 
                            
                         
                        
                            
                                        Huuu! 
-                                        Pufăie 
                                        unu' 
                                        ca 
                                        să 
                                        te 
                                        calmezi 
                            
                                        Huuu! 
-                                        Fume-en 
                                        un 
                                        pour 
                                        te 
                                        calmer 
                            
                         
                        
                            
                                        Poate 
                                        stai 
                                        pe 
                                        coaie 
                                        chill 
                                        și 
                                        nu 
                                        mai 
                                        comentezi 
                            
                                        Peut-être 
                                        que 
                                        tu 
                                        seras 
                                        cool 
                                        et 
                                        tu 
                                        ne 
                                        commenteras 
                                        plus 
                            
                         
                        
                            
                                        Io-mi 
                                        aprind 
                                        unu', 
                                        fiindcă 
                                        oricum 
                                        aberezi 
                            
                                        Je 
                                        vais 
                                        m'en 
                                        allumer 
                                        un 
                                        autre, 
                                        parce 
                                        que 
                                        tu 
                                        dérapes 
                                        de 
                                        toute 
                                        façon 
                            
                         
                        
                            
                                        Să 
                                        te 
                                        swag 
                                        în 
                                        suflet, 
                                        ăla 
                                        care 
                                        tot 
                                        tastezi 
                            
                                        Pour 
                                        que 
                                        tu 
                                        te 
                                        sentes 
                                        swag 
                                        dans 
                                        ton 
                                        âme, 
                                        toi 
                                        qui 
                                        tapes 
                                        tout 
                                        le 
                                        temps 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Să 
                                        vezi, 
                                        să 
                                        nu 
                                        crezi... 
                            
                                        Tu 
                                        vois, 
                                        tu 
                                        ne 
                                        crois 
                                        pas... 
                            
                         
                        
                            
                                        Bro, 
                                        levitez! 
                            
                                        Mon 
                                        pote, 
                                        je 
                                        lève! 
                            
                         
                        
                            
                                        Rulez 
                                        și 
                                        fumez 
                            
                                        Je 
                                        règne 
                                        et 
                                        je 
                                        fume 
                            
                         
                        
                            
                                        Am 
                                        ochi 
                                        de 
                                        chinez! 
                            
                                        J'ai 
                                        des 
                                        yeux 
                                        d'Asiatique! 
                            
                         
                        
                            
                                        Să 
                                        vezi, 
                                        să 
                                        nu 
                                        crezi... 
                            
                                        Tu 
                                        vois, 
                                        tu 
                                        ne 
                                        crois 
                                        pas... 
                            
                         
                        
                            
                                        Bro, 
                                        levitez! 
                            
                                        Mon 
                                        pote, 
                                        je 
                                        lève! 
                            
                         
                        
                            
                                        Rulez 
                                        și 
                                        fumez 
                            
                                        Je 
                                        règne 
                                        et 
                                        je 
                                        fume 
                            
                         
                        
                            
                                        Am 
                                        ochi 
                                        de 
                                        chinez! 
                            
                                        J'ai 
                                        des 
                                        yeux 
                                        d'Asiatique! 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        "Go" 
                                        (cinci), 
                                        "roku" 
                                        (șase), 
                                        vine 
                                        șapte, 
                                        "nana"! 
                            
                                        "Go" 
                                        (cinq), 
                                        "roku" 
                                        (six), 
                                        sept 
                                        arrive, 
                                        "nana"! 
                            
                         
                        
                            
                                        Câtă 
                                        frunză, 
                                        câtă 
                                        iarbă, 
                                        dă-te 
                                        mai 
                                        acana! 
                            
                                        Combien 
                                        de 
                                        feuilles, 
                                        combien 
                                        d'herbe, 
                                        bouge-toi 
                                        plus 
                                        vite! 
                            
                         
                        
                            
                                        Organic, 
                                        adevărat, 
                                        ca 
                                        freshu' 
                                        meu 
                                        preferat 
                            
                                        Bio, 
                                        authentique, 
                                        comme 
                                        mon 
                                        fresh 
                                        préféré 
                            
                         
                        
                            
                                        De 
                                        "La 
                                        Copac", 
                                        "Verde 
                                        Smarald" 
                            
                                        De 
                                        "La 
                                        Copac", 
                                        "Vert 
                                        Émeraude" 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Aud 
                                        io 
                                        bine?! 
                                        Sau 
                                        am 
                                        viziuni 
                                        de 
                                        la 
                                        Visine? 
                            
                                        J'entends 
                                        bien?! 
                                        Ou 
                                        j'ai 
                                        des 
                                        visions 
                                        de 
                                        Visine? 
                            
                         
                        
                            
                                        Bă! 
-                                        Care 
                                        pula 
                                        mea 
                                        te 
                                        duci 
                                        la 
                                        magazin?! 
                            
                                        Hé! 
-                                        Où, 
                                        putain, 
                                        tu 
                                        vas 
                                        au 
                                        magasin?! 
                            
                         
                        
                            
                                        Vreau 
                                        ciocolată, 
                                        gogoși, 
                                        niște 
                                        napolitane 
                            
                                        Je 
                                        veux 
                                        du 
                                        chocolat, 
                                        des 
                                        beignets, 
                                        des 
                                        napolitains 
                            
                         
                        
                            
                                        Salam, 
                                        cașcaval 
                                        și 
                                        doua 
                                        pâini 
                                        babane 
                            
                                        Du 
                                        saucisson, 
                                        du 
                                        fromage 
                                        et 
                                        deux 
                                        pains 
                                        babanes 
                            
                         
                        
                            
                                        Dă-mi 
                                        un 
                                        gât 
                                        de 
                                        apă, 
                                        că 
                                        mor 
                                        cu 
                                        zile 
                            
                                        Donne-moi 
                                        une 
                                        gorgée 
                                        d'eau, 
                                        je 
                                        meurs 
                                            à 
                                        petit 
                                        feu 
                            
                         
                        
                            
                                        Mi 
                                        s-a 
                                        uscat 
                                        sufletu', 
                                        nu 
                                        mai 
                                        văd 
                                        bine 
                            
                                        Mon 
                                        âme 
                                        s'est 
                                        desséchée, 
                                        je 
                                        ne 
                                        vois 
                                        plus 
                                        bien 
                            
                         
                        
                            
                                        Ai 
                                        adormit 
                                        cioară?! 
                                        Gata, 
                                        te 
                                        resemnezi?! 
                            
                                        Tu 
                                        t'es 
                                        endormi 
                                        corbeau?! 
                                        C'est 
                                        fini, 
                                        tu 
                                        te 
                                        résignes?! 
                            
                         
                        
                            
                                        Nu, 
                                        cioară, 
                                        lasă-mă 
                                        că 
                                        meditez! 
                            
                                        Non, 
                                        corbeau, 
                                        laisse-moi, 
                                        je 
                                        médite! 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Să 
                                        vezi, 
                                        să 
                                        nu 
                                        crezi... 
                            
                                        Tu 
                                        vois, 
                                        tu 
                                        ne 
                                        crois 
                                        pas... 
                            
                         
                        
                            
                                        Bro, 
                                        levitez! 
                            
                                        Mon 
                                        pote, 
                                        je 
                                        lève! 
                            
                         
                        
                            
                                        Rulez 
                                        și 
                                        fumez 
                            
                                        Je 
                                        règne 
                                        et 
                                        je 
                                        fume 
                            
                         
                        
                            
                                        Am 
                                        ochi 
                                        de 
                                        chinez! 
                            
                                        J'ai 
                                        des 
                                        yeux 
                                        d'Asiatique! 
                            
                         
                        
                            
                                        Să 
                                        vezi, 
                                        să 
                                        nu 
                                        crezi... 
                            
                                        Tu 
                                        vois, 
                                        tu 
                                        ne 
                                        crois 
                                        pas... 
                            
                         
                        
                            
                                        Bro, 
                                        levitez! 
                            
                                        Mon 
                                        pote, 
                                        je 
                                        lève! 
                            
                         
                        
                            
                                        Rulez 
                                        și 
                                        fumez 
                            
                                        Je 
                                        règne 
                                        et 
                                        je 
                                        fume 
                            
                         
                        
                            
                                        Am 
                                        ochi 
                                        de 
                                        chinez! 
                            
                                        J'ai 
                                        des 
                                        yeux 
                                        d'Asiatique! 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Bewerten Sie die Übersetzung 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Autoren: Bogdan Gridan
                    
                    
                
                    
                        
                                
                                
                                    Album
                                    Lună Plină
                                    
                                         Veröffentlichungsdatum
 28-10-2016
                                 
                         
                        
                        
                        
                        
                     
                    
                        
                    
                 
                
                Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.