911 - Nane Übersetzung ins Französische

911

E tipu' de tipa cu care stai la pipa
Tipu' de tipa care-ti fute filmu' intr-o clipa
Si nu se agita, stie ca e-n control
Nici drogurile nu-i iau picioarele de pe sol

E new school, la modu' stie tot ce-i nou
Cine-i papagal sau interlop din ala rău
Nu-si pierde timpu', ca timpu-nseamna bani
Iar tu esti doar o barca ratacita in ocean

911, am o urgenta
M-a sarutat, mi-a provocat dependenta
E un drog nou, a rupt tuturor capu'
Si daca nu veniti, o sa iasa un masacru

911, am o urgenta
M-a sarutat, mi-a provocat dependenta
E un drog nou, a rupt tuturor capu'
Si daca nu veniti, o sa iasa un masacru

Atata sex-appeal, glamour, fashion, stil
Ca prosteste un golan, de parc-ar fi copil
Stai chill, cu cat crezi mai tarziu
Cu atat mai repede o s-o strigi "mami", ca un fiu

Se fute ca o tarfa, vorbeste ca o doamna
Nu-i vorbi de dragoste, ca nu stie ce-nseamna
E o criminala ce-l are pe vino-incoace
Bang, bang, bang, odihneste-te in pace

911, am o urgenta
M-a sarutat, mi-a provocat dependenta
E un drog nou, a rupt tuturor capu'
Si daca nu veniti, o sa iasa un masacru
911, am o urgenta
M-a sarutat, mi-a provocat dependenta
E un drog nou, a rupt tuturor capu'
Si daca nu veniti, o sa iasa un masacru

911

Le genre de fille avec qui tu restes à la maison
Le genre de fille qui te fout le film en un clin d'œil
Et elle ne s'agite pas, elle sait qu'elle est en contrôle
Même les drogues ne lui font pas perdre pied

C'est new school, à sa manière, elle sait tout ce qui est nouveau
Qui est un perroquet ou un voyou méchant
Elle ne perd pas son temps, car le temps c'est de l'argent
Et toi, tu n'es qu'un bateau à la dérive dans l'océan

911, j'ai une urgence
Elle m'a embrassée, elle m'a rendu dépendant
C'est une nouvelle drogue, elle a pété la tête à tout le monde
Et si vous ne venez pas, ça va finir en massacre

911, j'ai une urgence
Elle m'a embrassée, elle m'a rendu dépendant
C'est une nouvelle drogue, elle a pété la tête à tout le monde
Et si vous ne venez pas, ça va finir en massacre

Tant de sex-appeal, de glamour, de mode, de style
Elle rend un voyou stupide, comme s'il était un enfant
Détente, plus tu crois que c'est tard
Plus vite tu l'appelleras "maman", comme un fils

Elle baise comme une pute, elle parle comme une dame
Ne lui parle pas d'amour, elle ne sait pas ce que ça veut dire
Elle est une criminelle qui a le "viens ici" sur elle
Bang, bang, bang, repose en paix

911, j'ai une urgence
Elle m'a embrassée, elle m'a rendu dépendant
C'est une nouvelle drogue, elle a pété la tête à tout le monde
Et si vous ne venez pas, ça va finir en massacre
911, j'ai une urgence
Elle m'a embrassée, elle m'a rendu dépendant
C'est une nouvelle drogue, elle a pété la tête à tout le monde
Et si vous ne venez pas, ça va finir en massacre