Nani Layilaa - Wyba (Where You Been At) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Wyba (Where You Been At) - Nani LayilaaÜbersetzung ins Russische




Wyba (Where You Been At)
Wyba (Где Ты Была)
Bang bang
Бах-бах
With precise aim
С точным прицелом
Point the barrel at me
Направь дуло на меня
I′ma body
Я готова
And I'll body anybody
И я готова с любым
Trying to push up on you
Кто попытается к тебе приставать
Fold′em call them origami
Сверну их, назову их оригами
Bending over backwards
Изгибаюсь наизнанку
Guess I'm being forward
Наверное, я слишком прямолинейна
Forward me a cute emoji
Отправь мне милый эмоджи
All I want is what you're wanting
Всё, чего я хочу - это то, чего хочешь ты
Gotta think about it, hold it
Надо подумать об этом, подожди
Wait
Постой
When I get so like this
Когда я становлюсь такой
I ain′t never met a soul like this
Я никогда не встречала такой души
Who sent you?
Кто тебя послал?
Gotta rearrange and watch my back
Надо перестроиться и следить за спиной
You know that I got trust issues
Ты же знаешь, у меня проблемы с доверием
You ain′t gonna get me
Ты меня не получишь
I ain't gonna get close
Я не подойду близко
But got damn I miss you
Но, чёрт возьми, я скучаю по тебе
Look at what you did to me
Посмотри, что ты со мной сделал
Making up for all that I been thru
Компенсируешь всё, через что я прошла
Big time clutch
В самый ответственный момент
Cue the butterflies rush in
Наплыв бабочек в животе
Cue the butterflies rush in
Наплыв бабочек в животе
You don′t understand, I died
Ты не понимаешь, я умерла
You done gave me second wind
Ты дал мне второе дыхание
Don't you ever leave again
Не уходи больше никогда
Met you in another world
Встретила тебя в другом мире
Everything I lost, I win
Всё, что я потеряла, я выиграла
Within you, so tell me where you been boo
В тебе, так скажи мне, где ты был, милый
All my life
Всю мою жизнь
All my life
Всю мою жизнь
All my life
Всю мою жизнь
All my life
Всю мою жизнь
I′m always torn amongst the average
Я всегда разрываюсь между обыденностью
Being savage
И дикостью
Trying to manage
Пытаясь справиться
All my thoughts
Со всеми своими мыслями
Being modest when I walk
Быть скромной, когда я иду
It's a habit
Это привычка
I be switchin′ in front of you
Я меняюсь перед тобой
Lips getting bit in front of you
Кусаю губы перед тобой
Can't be a bitch in front of you
Не могу быть стервой перед тобой
Not tryna slip in front of you
Не пытаюсь оступиться перед тобой
Do you ever notice how I peer
Ты когда-нибудь замечал, как я всматриваюсь
Into your pupils
В твои зрачки
Like a principal in school
Как директор школы
When she catch wind of rowdy students
Когда она чувствует буйных учеников
That's deep
Это глубоко
But I fear that I can′t do what I want to do
Но я боюсь, что не могу сделать то, что хочу
Because it′s ruthless
Потому что это безжалостно
Might be way too extra rated for the movies
Может быть, слишком откровенно даже для кино
So then I sit back thinking
Тогда я сижу и думаю
That my movement may be moving kinda fast
Что мои действия могут быть слишком быстрыми
You the blueprint, can we build upon the past and the future...
Ты - чертёж, можем ли мы строить на прошлом и будущем...
They're reflections, like a mirror
Они как отражения, как зеркало
Papi mira - ven aqui
Папочка, смотри - иди сюда
Ain′t no games, baby ain't no playing
Никаких игр, детка, никаких игр
Let me put this on repeat
Позволь мне поставить это на повтор





Autoren: Naajiya Harrison


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.