Nanne - Jag Ger Aldrig Upp - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Jag Ger Aldrig Upp - NanneÜbersetzung ins Französische




Jag Ger Aldrig Upp
Je n'abandonnerai jamais
mycket orättvisor finns här i vår värld
Il y a tellement d'injustices dans ce monde
Men jag ger aldrig upp, aldrig upp, nej aldrig upp
Mais je n'abandonnerai jamais, jamais, jamais, jamais
Med tiden tror jag allting kan bli bättre här
Avec le temps, je pense que tout peut s'améliorer ici
jag ger aldrig upp, aldrig upp, nej aldrig upp
Donc je n'abandonnerai jamais, jamais, jamais, jamais
Jag säger vi bör ha
Je dis que nous devrions avoir
Vår tro
Notre foi
Allt tids nog blir allt bra
Tout finira par bien aller
Jag går i motvind gång gång
Je vais contre vents et marées encore et encore
Och det är tungt
Et c'est lourd
Men jag ger aldrig upp, aldrig upp, nej aldrig upp
Mais je n'abandonnerai jamais, jamais, jamais, jamais
ofta står man maktlös i all idioti
On se sent souvent impuissant face à toute cette idiotie
Men jag ger aldrig upp, aldrig upp, nej aldrig upp
Mais je n'abandonnerai jamais, jamais, jamais, jamais
Jag vet att kärlek finns och den som empati
Je sais que l'amour existe, et celui qui a de l'empathie
Nej ger aldrig upp, aldrig upp, nej, aldrig upp
Ne renonce jamais, jamais, jamais, jamais
Jag säger vi bör ha
Je dis que nous devrions avoir
Vår tro
Notre foi
Allt tids nog blir allt bra
Tout finira par bien aller
För tappar vi allt hopp finns det inget kvar
Car si nous perdons tout espoir, il ne reste plus rien
jag ger aldrig upp, aldrig upp, nej aldrig upp klart
Donc je n'abandonnerai jamais, jamais, jamais, jamais, bien sûr
många står förtvivlat i sin ensamhet
Tant de personnes sont désespérées dans leur solitude
Men jag ger aldrig upp, aldrig upp, nej aldrig upp
Mais je n'abandonnerai jamais, jamais, jamais, jamais
Varenda en är värd respekt och värdighet
Chacun mérite le respect et la dignité
jag ger aldrig upp, aldrig upp, nej aldrig upp
Donc je n'abandonnerai jamais, jamais, jamais, jamais
Jag säger vi bör ha
Je dis que nous devrions avoir
Vår tro
Notre foi
Allt tids nog blir allt bra
Tout finira par bien aller
Jag går i motvind gång gång
Je vais contre vents et marées encore et encore
Och det är tungt
Et c'est lourd
Men jag ger aldrig upp, aldrig upp, nej aldrig upp
Mais je n'abandonnerai jamais, jamais, jamais, jamais
Jag säger vi bör ha
Je dis que nous devrions avoir
Vår tro
Notre foi
All tids blir allt bra
Tout finira par bien aller
För tappar vi allt hopp finns det inget kvar
Car si nous perdons tout espoir, il ne reste plus rien
jag ger aldrig upp, aldrig upp, nej aldrig upp
Donc je n'abandonnerai jamais, jamais, jamais, jamais
Nej jag ger aldrig upp, aldrig upp, nej aldrig, aldrig, aldrig
Non, je n'abandonnerai jamais, jamais, jamais, jamais, jamais
Nej aldrig nå'nsin upp
Jamais, jamais, jamais





Autoren: Nanne Gronvall


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.