Tras Tus Prismas - Nanpa Básico Übersetzung ins Deutsche

Tras Tus Prismas

Son una superficie esférica, sin réplica
Son una fábrica de místicas que te ubica
En posición de súplica, te intoxica
De forma pacífica en su cuna cónica

Se posan de forma misteriosa
Bajo su brillo, ¡qué bien están las cosas!
Su energía, que es tan poderosa
Que hace que mis pupilas brinquen de nerviosas

Tienen un pudor eterno
Desata un perno
Y pasan de lo erótico a lo tierno
"Verse" a sí mismos no pueden
Entre más se acerca a mí, más cosas suceden

Son una sobrecarga de magia
Historias de amor, decepción y nostalgia
La puerta de tus deseos profundos
El infierno espeso en el que me fundo

Son la expresión de mi furia
Tienden a cerrarse con lujuria
Y abrirse pa′ dejar de humedecerse el maquillaje
En su contorno es posible que se disperse

Son la expresión de mi furia
Tienden a cerrarse con lujuria
Y abrirse pa' dejar de humedecerse el maquillaje
En su contorno es posible que se disperse

Son un tic tac que no regresa la mansión de mi princesa
Lo más cercano a la franqueza, digo con certeza
Que me enamoran, aunque no me besan
Y, así mismo, son las sístoles de mi diástoles

Si me hacen falta hacen que me descontrole
Obstinados prismas que no engañan
No entorpezcas su función porque se empañan
No tienen precio pero brillan

En resumidas cuentas, son la octava maravilla
Por ellos, de todos mis bienes me despojo
Son tan impresionantes
Que me senté a escribirle una canción solamente a tus ojos

Son la expresión de mi furia
Tienden a cerrarse con lujuria
Y abrirse pa′ dejar de humedecerse el maquillaje
En su contorno es posible que se disperse

Son la expresión de mi furia
Tienden a cerrarse con lujuria
Y abrirse pa' dejar de humedecerse el maquillaje
En su contorno es posible que se disperse

Nanpa Básico
AlkaProduce Men
Es otro...
Es otro paso a la locura
Es otro paso a la locura
Es otro paso a la locura

Hinter Deinen Prismen

Sie sind eine sphärische Oberfläche, ohne Nachbildung
Sie sind eine Mystikfabrik, die dich positioniert
In eine flehende Haltung, sie berauschen dich
Auf friedliche Weise in ihrer konischen Wiege

Sie lassen sich auf geheimnisvolle Weise nieder
Unter ihrem Glanz, wie gut die Dinge stehen!
Ihre Energie, die so mächtig ist
Dass sie meine Pupillen nervös springen lässt

Sie haben eine ewige Zurückhaltung
Lösen eine Hemmung
Und wechseln vom Erotischen zum Zärtlichen
Sich selbst sehen können sie nicht
Je näher sie mir kommen, desto mehr geschieht

Sie sind eine Überladung an Magie
Geschichten von Liebe, Enttäuschung und Nostalgie
Die Tür zu deinen tiefsten Wünschen
Die dichte Hölle, in der ich verschmelze

Sie sind der Ausdruck meiner Leidenschaft
Neigen dazu, sich voller Begierde zu schließen
Und sich zu öffnen, um zu verhindern, dass das Make-up verschmiert
An ihrem Rand ist es möglich, dass es sich verteilt

Sie sind der Ausdruck meiner Leidenschaft
Neigen dazu, sich voller Begierde zu schließen
Und sich zu öffnen, um zu verhindern, dass das Make-up verschmiert
An ihrem Rand ist es möglich, dass es sich verteilt

Sie sind ein Ticken, das nicht zurückkehrt, die Villa meiner Prinzessin
Das Nächste zur Offenheit, sage ich mit Gewissheit
Dass sie mich verlieben lassen, auch wenn sie mich nicht küssen
Und ebenso sind sie die Systolen meiner Diastolen

Wenn sie mir fehlen, bringen sie mich außer Kontrolle
Hartnäckige Prismen, die nicht täuschen
Störe ihre Funktion nicht, denn sie beschlagen
Sie haben keinen Preis, aber sie glänzen

Zusammenfassend sind sie das achte Weltwunder
Für sie lege ich all meinen Besitz ab
Sie sind so beeindruckend
Dass ich mich hingesetzt habe, um ein Lied nur für deine Augen zu schreiben

Sie sind der Ausdruck meiner Leidenschaft
Neigen dazu, sich voller Begierde zu schließen
Und sich zu öffnen, um zu verhindern, dass das Make-up verschmiert
An ihrem Rand ist es möglich, dass es sich verteilt

Sie sind der Ausdruck meiner Leidenschaft
Neigen dazu, sich voller Begierde zu schließen
Und sich zu öffnen, um zu verhindern, dass das Make-up verschmiert
An ihrem Rand ist es möglich, dass es sich verteilt

Nanpa Básico
AlkaProduce Men
Es ist ein anderer...
Es ist ein weiterer Schritt in den Wahnsinn
Es ist ein weiterer Schritt in den Wahnsinn
Es ist ein weiterer Schritt in den Wahnsinn