Nara Leão - O Grande Amor - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

O Grande Amor - Nara LeãoÜbersetzung ins Französische




O Grande Amor
Le Grand Amour
Haja o que houver, .
Quoi qu'il arrive, .
sempre um homem,
Il y a toujours un homme,
Para uma mulher.
Pour une femme.
E de sempre haver para esquecer,
Et il y aura toujours quelqu'un pour oublier,
Um falso amor e uma vontade de morrer.
Un faux amour et une envie de mourir.
Seja como for de vencer
Quoi qu'il arrive, il va gagner
O grande amor,
Le grand amour,
Que de ser no coração,
Qui doit être dans le cœur,
Como perdão pra quem chorou.
Comme un pardon pour celui qui a pleuré.
Haja o que houver,
Quoi qu'il arrive, .
sempre um homem,
Il y a toujours un homme,
Para uma mulher.
Pour une femme.
E de sempre haver para esquecer,
Et il y aura toujours quelqu'un pour oublier,
Um falso amor e uma vontade de morrer.
Un faux amour et une envie de mourir.
Seja como for de vencer
Quoi qu'il arrive, il va gagner
O grande amor,
Le grand amour,
Que de ser no coração,
Qui doit être dans le cœur,
Como perdão pra quem chorou.
Comme un pardon pour celui qui a pleuré.





Autoren: A.c. Jobim, V. Demoraes


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.