Pisa Na Fulô - Nara LeãoÜbersetzung ins Englische
Um
dia
desses
fui
dançá
lá
em
Pedreiras
One
of
these
days
I
went
to
dance
in
Pedreiras
Na
rua
da
Golada
e
eu
gostei
da
brincadeira
On
Golada
Street
and
I
liked
the
game
Zé
Caxangá
era
o
tocadô
Zé
Caxangá
was
the
player
Mas
só
tocava
pisa
na
fulô
But
he
only
played
step
on
the
flower
Pisa
na
fulô,
pisa
na
fulô
Step
on
the
flower,
step
on
the
flower
Pisa
na
fulô,
não
maltrata
meu
amor
Step
on
the
flower,
don't
hurt
my
love
Pisa
na
fulô,
pisa
na
fulô
Step
on
the
flower,
step
on
the
flower
Pisa
na
fulô,
não
maltrata
meu
amor
Step
on
the
flower,
don't
hurt
my
love
Seu
Sarafim
cochichava
a
Marvió
Your
Sarafim
whispered
to
Marvió
Sou
capaz
de
jurar,
nunca
vi
forró
melhor
I
can
swear,
I've
never
seen
a
better
forró
'Inté
vovó,
garrou
na
mão
de
vovô
'Inté
vovó
grabbed
her
grandpa's
hand
'Simbora
meu
velinho,
pisa
na
fulô
'Let's
go,
my
old
man,
step
on
the
flower
Pisa
na
fulô,
pisa
na
fulô
Step
on
the
flower,
step
on
the
flower
Pisa
na
fulô,
não
maltrata
meu
amor
Step
on
the
flower,
don't
hurt
my
love
Pisa
na
fulô,
pisa
na
fulô
Step
on
the
flower,
step
on
the
flower
Pisa
na
fulô,
não
maltrata
meu
amor
Step
on
the
flower,
don't
hurt
my
love
Eu
vi
menina
que
nem
tinha
12
anos
I
saw
a
girl
who
wasn't
even
12
years
old
Agarrar
seu
par,
também
sair
dançando
Grab
her
partner,
also
start
dancing
Satisfeita
e
dizendo:
Meu
amor,
ai,
como
é
gostoso
Satisfied
and
saying:
My
love,
oh,
how
delicious
Pisa
na
fulô
Step
on
the
flower
Pisa
na
fulô,
pisa
na
fulô
Step
on
the
flower,
step
on
the
flower
Pisa
na
fulô,
não
maltrata
meu
amor
Step
on
the
flower,
don't
hurt
my
love
Pisa
na
fulô,
pisa
na
fulô
Step
on
the
flower,
step
on
the
flower
Pisa
na
fulô,
não
maltrata
meu
amor
Step
on
the
flower,
don't
hurt
my
love
De
madrugada
Zeca
Caxangá,
disse
ao
dono
da
casa
At
dawn
Zeca
Caxangá,
said
to
the
owner
of
the
house
Não
precisa
me
pagar,
mas
por
favor
No
need
to
pay
me,
but
please
Ranje
outro
tocador
que
eu
também
quero
Get
another
player
because
I
also
want
to
Pisa
na
fulô
Step
on
the
flower
Pisa
na
fulô,
pisa
na
fulô
Step
on
the
flower,
step
on
the
flower
Pisa
na
fulô,
não
maltrata
meu
amor
Step
on
the
flower,
don't
hurt
my
love
Pisa
na
fulô,
pisa
na
fulô
Step
on
the
flower,
step
on
the
flower
Pisa
na
fulô,
não
maltrata
meu
amor
Step
on
the
flower,
don't
hurt
my
love
Mas
o
gozado
é
que
as
meninas
que
dançaram
But
the
funny
thing
is
that
the
girls
who
danced
Quando
chegaram
em
casa,
todas
elas
apanharam
When
they
got
home,
they
all
got
beaten
A
mais
novinha,
foi
perguntar
pra
o
vovô
The
youngest,
went
to
ask
her
grandpa
Se
é
pecado
pisa
na
fulô
If
it's
a
sin
to
step
on
the
flower
Pisa
na
fulô,
pisa
na
fulô
Step
on
the
flower,
step
on
the
flower
Pisa
na
fulô,
não
maltrata
meu
amor
Step
on
the
flower,
don't
hurt
my
love
Pisa
na
fulô,
pisa
na
fulô
Step
on
the
flower,
step
on
the
flower
Pisa
na
fulô,
não
maltrata
meu
amor
Step
on
the
flower,
don't
hurt
my
love
Pisa
na
fulô,
pisa
na
fulô
Step
on
the
flower,
step
on
the
flower
Pisa
na
fulô,
não
maltrata
meu
amor...
Step
on
the
flower,
don't
hurt
my
love...
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Lindonéia - Remixed Original Album
2 Mais Uma Estrela
3 Camisa Amarela
4 Ta-Hí (Ta Hi) (Pra Você Gostar De Mim)
5 La Colombe
6 Apanhei-te Cavaquinho
7 Fez Bobagem
8 Morena Do Mar
9 Ladainha
10 Mulher
11 Donzela Por Piedade Não Perturbes
12 O Tic-Tac do Meu Coração
13 Lancha Nova
14 Capricho
15 Atrás do Trio Elétrico
16 Azulão
17 Cabra Macho
18 Minha Historia (Live)
19 Deus Vos Salve Esta Casa Santa
20 O Circo
21 Infelizmente
22 Odeon
23 Me Dá... Me Dá
24 Quem É?
25 Parabién de La Paloma
26 Pisa Na Fulô
27 Mamãe Coragem
28 Vento de Maio
2 Mais Uma Estrela
3 Camisa Amarela
4 Ta-Hí (Ta Hi) (Pra Você Gostar De Mim)
5 La Colombe
6 Apanhei-te Cavaquinho
7 Fez Bobagem
8 Morena Do Mar
9 Ladainha
10 Mulher
11 Donzela Por Piedade Não Perturbes
12 O Tic-Tac do Meu Coração
13 Lancha Nova
14 Capricho
15 Atrás do Trio Elétrico
16 Azulão
17 Cabra Macho
18 Minha Historia (Live)
19 Deus Vos Salve Esta Casa Santa
20 O Circo
21 Infelizmente
22 Odeon
23 Me Dá... Me Dá
24 Quem É?
25 Parabién de La Paloma
26 Pisa Na Fulô
27 Mamãe Coragem
28 Vento de Maio
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.