Nara Leão - Pois É - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Pois É - Nara LeãoÜbersetzung ins Russische




Pois é .
Так .
Fica o dito e redito
Стоит сказать и redito
Por não dito
- Не сказал
É difícil dizer
Трудно сказать
Que foi bonito
Что было красиво
É inútil cantar
Бесполезно петь
O que perdi
То, что я потерял
Taí nosso mais-que-perfeito
Теперь наш самый-идеальный
Está desfeito
Находится на слом
E o que me parecia tão direito
И мне казалось настолько юриспруденция
Caiu desse jeito sem perdão
Упал так без прощения
Então disfarçar minha dor
То замаскировать свою боль
Eu não consigo
Я не могу
Dizer somos sempre
Сказать мы всегда
Bons amigos
Хорошие друзья
É muita mentira para mim
Это большая ложь для меня
E enfim hoje na solidão ainda custo
И, наконец, сегодня, в одиночестве, по-прежнему стоимости
A entender como o amor
Понять, как любовь
Foi tão injusto
Это было так несправедливо
Pra quem lhe foi
Для тех, кто только ему
Dedicação
Преданность
Pois é
Так
E então
И тогда
Fica o dito e redito
Стоит сказать и redito
Por não dito
- Не сказал
É difícil dizer
Трудно сказать
Que foi bonito
Что было красиво
É inútil cantar
Бесполезно петь
O que perdi
То, что я потерял
Taí nosso mais-que-perfeito
Теперь наш самый-идеальный
Está desfeito
Находится на слом
E o que me parecia tão direito
И мне казалось настолько юриспруденция
Caiu desse jeito sem perdão
Упал так без прощения
Então disfarçar minha dor
То замаскировать свою боль
Eu não consigo
Я не могу
Dizer somos sempre
Сказать мы всегда
Bons amigos
Хорошие друзья
É muita mentira para mim
Это большая ложь для меня
E enfim hoje na solidão ainda custo
И, наконец, сегодня, в одиночестве, по-прежнему стоимости
A entender como o amor
Понять, как любовь
Foi tão injusto
Это было так несправедливо
Pra quem lhe foi
Для тех, кто только ему
Dedicação
Преданность
Pois é
Так
E então
И тогда





Autoren: Chico Buarque, Antonio Carlos Jobim


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.