Nara - Pelakor (Perebut Laki Orang) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Pelakor (Perebut Laki Orang) - NaraÜbersetzung ins Französische




Pelakor (Perebut Laki Orang)
La voleuse d'hommes (Prendre le mari d'une autre)
Hai hai kamu wanita tak punya malu
Oh oh, toi, femme sans vergogne
Bergaya seksi merendahin harga diri
Tu te déguises en séductrice, rabaissant ta propre valeur
Apa kamu memang nggak laku-laku
Est-ce que tu n'es pas du tout demandée ?
Hingga dekati lelaki sudah beristri
Pour t'approcher d'un homme marié ?
Pelakor perebut laki orang
Voleuse d'hommes, tu prends le mari d'une autre
Rumah tangga kamu hancurkan
Tu détruis leur foyer
Kau bilang jodoh dari Tuhan
Tu dis que c'est le destin qui vous a réunis
Padahal suami orang
Alors que c'est le mari de quelqu'un d'autre
Pelakor perebut laki orang
Voleuse d'hommes, tu prends le mari d'une autre
Obral badan tuk kesenangan
Tu exposes ton corps pour le plaisir
Sungguh kau tak berperasaan
Tu n'as vraiment aucun cœur
Kelak padamu karma pasti kan datang
Le karma finira par te rattraper
Hai hai kamu wanita tak punya malu
Oh oh, toi, femme sans vergogne
Bergaya seksi merendahin harga diri
Tu te déguises en séductrice, rabaissant ta propre valeur
Apa kamu memang nggak laku-laku
Est-ce que tu n'es pas du tout demandée ?
Hingga dekati lelaki sudah beristri
Pour t'approcher d'un homme marié ?
Pelakor perebut laki orang
Voleuse d'hommes, tu prends le mari d'une autre
Rumah tangga kamu hancurkan
Tu détruis leur foyer
Kau bilang jodoh dari Tuhan
Tu dis que c'est le destin qui vous a réunis
Padahal suami orang
Alors que c'est le mari de quelqu'un d'autre
Pelakor perebut laki orang
Voleuse d'hommes, tu prends le mari d'une autre
Obral badan tuk kesenangan
Tu exposes ton corps pour le plaisir
Sungguh kau tak berperasaan
Tu n'as vraiment aucun cœur
Kelak padamu karma pasti kan datang
Le karma finira par te rattraper





Autoren: didit jaka permana


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.