Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Puedo
pedir
que
se
pare
el
reloj
es
tarde
Can
I
ask
to
stop
the
clock,
it's
late
Y
las
cosas
se
han
vuelto
dos
And
things
have
become
dual
Estoy
cansada
pero
quiero
seguir
acostada
junto
a
ti
I'm
tired,
but
I
want
to
keep
lying
next
to
you
Puedo
pedir
que
se
pare
el
seguimiento
del
destino
Can
I
ask
to
stop
the
destiny's
tracking
Que
ha
salado
la
miel
That
has
salted
the
honey
Que
no
me
envuelvan
las
sábanas
y
el
colchón
That
I
won't
be
wrapped
in
the
sheets
and
mattress
Es
tarde
quiero
seguir
aquí
It's
late,
I
want
to
stay
here
Puedo
pedir
que
en
un
minuto
Can
I
ask
that
in
a
minute
Llegue
el
final
del
acto
verificación
The
end
of
act
verification
arrives
Para
salir
de
este
cuarto
y
caminar
To
leave
this
room
and
walk
Buscando
un
planeta
más
Looking
for
one
more
planet
Un
planeta
más
One
more
planet
Un
planeta
más
One
more
planet
Un
planeta
más
One
more
planet
Pararé
la
búsqueda
I'll
stop
the
search
Pararé
mi
ansiedad
I'll
stop
my
anxiety
Pararé
si
no
me
cansare
I'll
stop
if
I
don't
get
tired
Pararé,
para
invitar
I'll
stop,
to
invite
La
llegada
de
alguien
mas
The
arrival
of
someone
else
Pararé
o
me
arrepentiré
I'll
stop
or
I'll
regret
O
si
no
me
cansaré
(o
si
no
me
cansaré)
Or
if
I
don't
get
tired
(or
if
I
don't
get
tired)
Puedo
pedir
que
se
pare
el
reloj
de
la
cocina
Can
I
ask
to
stop
the
kitchen
clock
Y
cenar
junto
a
ti,
el
seguimiento
And
have
dinner
with
you,
the
tracking
Del
destino
tan
cruel
que
nos
puede
separar
Of
the
cruel
destiny
that
can
separate
us
Puedo
pedir
que
en
cinco
años
Can
I
ask
that
in
five
years
Llegue
el
final
del
acto
de
estar
junto
a
ti
The
end
of
the
act
of
being
next
to
you
arrives
Pero
prefiero
salir
de
este
cuarto
y
olvidarme
de
ti
But
I
prefer
to
leave
this
room
and
forget
you
Olvidarme
de
ti
Forget
you
Olvidarme
de
ti
Forget
you
Olvidarme
de
ti
Forget
you
Pararé,
la
búsqueda
I'll
stop,
the
search
Pararé,
mi
ansiedad
I'll
stop,
my
anxiety
Pararé,
si
no
me
cansaré
I'll
stop,
if
I
don't
get
tired
Pararé,
para
evitar
I'll
stop,
to
avoid
La
llegada
de
alguien
más
The
arrival
of
someone
else
Pararé
o
me
arrepentiré
I'll
stop
or
I'll
regret
Pararé,
la
búsqueda
I'll
stop,
the
search
Pararé,
mi
ansiedad
I'll
stop,
my
anxiety
Pararé,
si
no
me
cansaré
I'll
stop,
if
I
don't
get
tired
Pararé,
para
evitar
I'll
stop,
to
avoid
La
llegada
de
alguien
más
The
arrival
of
someone
else
Pararé
o
me
arrepentiré
I'll
stop
or
I'll
regret
O
si
no
me
cansaré
Or
if
I
don't
get
tired
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: Lafourcade Natalia, Natalia Silva
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.