Sleight of Hand - NateWantsToBattle Übersetzung ins Französische

Sleight of Hand

Sound off for a wanted man
Slip of the tongue with a taste of a sleight of hand
Head held high, feet on the ground
Telling you I'm all ears but don't hear a sound
And I'm losing it, so sick of it
Door's open but I built up a wall
And already done, I'm on the run
Rise up for the fall
I could never say
The words it takes to make your heart break
And I can't live it down
So I'll live it up for you
I could never write
A line that shines as bright as your eyes
And I can't hold it up
So I'll lay it down for you
Sound off for the criminals
Wanted for stealing hearts and crushing souls
Head kept low, blend into the crowd
Wearing your shame like jewelry
Behold your crown
I'm losing it, so sick of it
Door's open but I built up a wall
And already done, I'm on the run
Rise up for the fall
I could never say
The words it takes to make your heart break
And I can't live it down
So I'll live it up for you
I could never write
A line that shines as bright as your eyes
And I can't hold it up
So I'll lay it down for you
Sound off for a wanted man
Slip of the tongue with a taste of a sleight of hand
Head held high, feet on the ground
Telling you I'm all ears but don't hear a sound
And I'm losing it, so sick of it
Door's open but I built up a wall
Already done, I'm on the run
Rise up for the fall
I could never say
The words it takes to make your heart break
And I can't live it down
So I'll live it up for you
I could never write
A line that shines as bright as your eyes
And I can't hold it up
So I'll lay it down for you
I could never say (I could never say)
The words it takes to make your heart break
And I can't live it down (Live it down)
So I'll live it up for you
I could never write (I could never write)
A line that shines as bright as your eyes
And I can't hold it up (I can't hold it down)
So I'll lay it down for you

Tour de passe-passe

Silence pour un homme recherché
Faux pas avec un soupçon de tour de passe-passe
Tête haute, pieds sur terre
Je te dis que j'écoute, mais je n'entends rien
Et je perds le contrôle, tellement fatigué de tout ça
La porte est ouverte, mais j'ai construit un mur
Et c'est déjà fait, je suis en fuite
Se lever pour la chute
Je n'ai jamais pu dire
Les mots qu'il faut pour te briser le cœur
Et je ne peux pas l'oublier
Alors je vais le vivre pour toi
Je n'ai jamais pu écrire
Une ligne qui brille aussi fort que tes yeux
Et je ne peux pas la tenir
Alors je vais la déposer pour toi
Silence pour les criminels
Recherchés pour le vol de cœurs et l'écrasement d'âmes
Tête baissée, se fondre dans la foule
Porter ta honte comme un bijou
Contemple ta couronne
Je perds le contrôle, tellement fatigué de tout ça
La porte est ouverte, mais j'ai construit un mur
Et c'est déjà fait, je suis en fuite
Se lever pour la chute
Je n'ai jamais pu dire
Les mots qu'il faut pour te briser le cœur
Et je ne peux pas l'oublier
Alors je vais le vivre pour toi
Je n'ai jamais pu écrire
Une ligne qui brille aussi fort que tes yeux
Et je ne peux pas la tenir
Alors je vais la déposer pour toi
Silence pour un homme recherché
Faux pas avec un soupçon de tour de passe-passe
Tête haute, pieds sur terre
Je te dis que j'écoute, mais je n'entends rien
Et je perds le contrôle, tellement fatigué de tout ça
La porte est ouverte, mais j'ai construit un mur
Déjà fait, je suis en fuite
Se lever pour la chute
Je n'ai jamais pu dire
Les mots qu'il faut pour te briser le cœur
Et je ne peux pas l'oublier
Alors je vais le vivre pour toi
Je n'ai jamais pu écrire
Une ligne qui brille aussi fort que tes yeux
Et je ne peux pas la tenir
Alors je vais la déposer pour toi
Je n'ai jamais pu dire (Je n'ai jamais pu dire)
Les mots qu'il faut pour te briser le cœur
Et je ne peux pas l'oublier (L'oublier)
Alors je vais le vivre pour toi
Je n'ai jamais pu écrire (Je n'ai jamais pu écrire)
Une ligne qui brille aussi fort que tes yeux
Et je ne peux pas la tenir (Je ne peux pas la tenir)
Alors je vais la déposer pour toi