NateWantsToBattle - What You Want (feat. JT Music) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

What You Want (feat. JT Music) - NateWantsToBattleÜbersetzung ins Französische




What You Want (feat. JT Music)
Ce que tu veux (feat. JT Music)
Now I've been remade
Maintenant, j'ai été refait
I've been hiding in your shadow
Je me suis caché dans ton ombre
No amount of light can save you now
Aucune quantité de lumière ne peut te sauver maintenant
Displayed
Affiché
Torn apart, broken down
Déchiré, brisé
Put together and you won't be found
Remis ensemble et tu ne seras pas trouvé
A burning reminder of all your misdeeds
Un rappel brûlant de tous tes méfaits
Soon enough, you're mangled, looking just like me
Bientôt, tu seras mutilé, ressemblant à moi
Come to the conclusion, I'm more than an illusion
Arrive à la conclusion, je suis plus qu'une illusion
And you know I've seen everything
Et tu sais que j'ai tout vu
Now here's a gift that I can relish
Maintenant, voici un cadeau que je peux savourer
A victim that dies and cannot perish
Une victime qui meurt et ne peut pas périr
Every word that I hear you scream
Chaque mot que je t'entends crier
Every second you plead, I will be sure to cherish
Chaque seconde tu supplies, je ferai en sorte de chérir
It isn't what it's like before
Ce n'est pas comme avant
'Cause it ain't a nightmare no more
Parce que ce n'est plus un cauchemar
Come and learn with me
Viens apprendre avec moi
'Cause you know you're gonna burn with me
Parce que tu sais que tu vas brûler avec moi
Wait until you see what I got in store
Attends de voir ce que j'ai en réserve
I'll always come right back
Je reviendrai toujours
Just to watch you fall
Juste pour te regarder tomber
And every time we find you
Et chaque fois que nous te trouvons
You hide behind these walls
Tu te caches derrière ces murs
We're gonna break them down
Nous allons les démolir
And now you're coming back to me
Et maintenant tu reviens vers moi
Crawling back to me
Tu rampes vers moi
Begging me for another game
Me suppliant pour un autre jeu
Too dumb to leave, too blind to see
Trop bête pour partir, trop aveugle pour voir
Everything now it just ain't the same
Tout n'est plus pareil maintenant
Now from the start, look in your heart
Maintenant, dès le début, regarde dans ton cœur
It's an addiction, you know it
C'est une addiction, tu le sais
You're not to blame, I know we're the same
Tu n'es pas à blâmer, je sais que nous sommes les mêmes
Convictions I got, I don't show it
Les convictions que j'ai, je ne les montre pas
I wish we could go back to a time
J'aimerais que nous puissions revenir à une époque
That was simple and we knew we had this
Qui était simple et nous savions que nous avions ça
Everyday now, I feel that the nightmare's real
Chaque jour maintenant, je sens que le cauchemar est réel
Never no end to the madness
Jamais de fin à la folie
It isn't what it's like before
Ce n'est pas comme avant
'Cause it ain't a nightmare no more
Parce que ce n'est plus un cauchemar
Come and learn with me
Viens apprendre avec moi
'Cause you know you're gonna burn with me
Parce que tu sais que tu vas brûler avec moi
Wait until you see what I got in store
Attends de voir ce que j'ai en réserve
I'll always come right back
Je reviendrai toujours
Just to watch you fall
Juste pour te regarder tomber
And every time we find you
Et chaque fois que nous te trouvons
You hide behind these walls
Tu te caches derrière ces murs
Now this is what you want
Maintenant, c'est ce que tu veux
And what you need
Et ce dont tu as besoin
It's all that you expect from me
C'est tout ce que tu attends de moi
Addiction to the mystery
Addiction au mystère
But then what will you have?
Mais qu'auras-tu alors ?
We're gonna take these walls, then we
Nous allons prendre ces murs, puis nous
We're gonna break them down
Nous allons les démolir
We're gonna break them down
Nous allons les démolir





Autoren: Nathan Han Smith


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.