Sin Maquillaje - Nath Übersetzung ins Französische

Sin Maquillaje

Siendo sincero, no te esperaba, baby
Me sorprendiste cuando llegaste de madrugada
Por ti yo voy de frente
Con cualquiera, esto no se siente

Baby, tú y yo hacemos match
Combinamos tan cool
Te siento como si fueras café por la mañana
Y el sol entrando por la ventana

Y es que despeinada te ves mejor
Ese color, tu piel canela si te da el sol
Te ves bien en cualquier traje
No te hace falta maquillaje

Y es que despeinada te ves mejor
Ese color, piel canela si te da el sol
Te ves bien en cualquier traje
No te hace falta maquillaje

¿Maquillaje para qué si estás bonita?
Los amantes tienen celos porque brillas
Más que la luna; como tú, ninguna
Las estrellas te las bajas, no necesitas ayuda

Linda estrella
Dibújame tu nombre
Me gusta que no te asombres
Eres la locura de las mujeres y los hombres

Linda estrella
Uh-uh, maquillaje
No necesitas maquillaje
No necesitas maquillaje
Dibújame tu hombre
Eah-ah
Linda estrella
Dibújame tu hombre
Te da el sol
Eah-ah, eah-ah
Te da el sol
Canela si te da el sol
Te da el sol
Canela si te da el sol
No necesitas maquillaje

Y es, y es, y es que despeinada te ves mejor
Ese color, tu piel canela si te da el sol
Te ves bien en cualquier traje
No te hace falta maquillaje

Y es que despeinada te ves mejor
Ese color, piel canela si te da el sol
Te ves bien en cualquier traje
No te hace falta maquillaje

Te siento como si fueras café por la mañana
O así me gusta
Army
Fisher
Y el sol entrando por la ventana
La Industria INC

Sans Maquillage

Pour être honnête, je ne t'attendais pas, bébé
Tu m'as surpris en arrivant au petit matin
Pour toi, je vais de l'avant
Avec qui que ce soit, je ne ressens pas ça

Bébé, toi et moi on match parfaitement
On se complète tellement bien
Je te ressens comme un café le matin
Et le soleil qui entre par la fenêtre

Et c'est que décoiffée, tu es encore plus belle
Cette couleur, ta peau cannelle quand le soleil te touche
Tu es belle dans n'importe quelle tenue
Tu n'as pas besoin de maquillage

Et c'est que décoiffée, tu es encore plus belle
Cette couleur, peau cannelle quand le soleil te touche
Tu es belle dans n'importe quelle tenue
Tu n'as pas besoin de maquillage

Du maquillage pour quoi faire si tu es jolie ?
Les amoureux sont jaloux parce que tu brilles
Plus que la lune; comme toi, il n'y en a pas
Tu décroches les étoiles, tu n'as besoin d'aucune aide

Jolie étoile
Dessine-moi ton nom
J'aime que tu ne sois pas surprise
Tu es la folie des femmes et des hommes

Jolie étoile
Uh-uh, maquillage
Tu n'as pas besoin de maquillage
Tu n'as pas besoin de maquillage
Dessine-moi ton homme
Eah-ah
Jolie étoile
Dessine-moi ton homme
Le soleil te touche
Eah-ah, eah-ah
Le soleil te touche
Cannelle quand le soleil te touche
Le soleil te touche
Cannelle quand le soleil te touche
Tu n'as pas besoin de maquillage

Et, et, et c'est que décoiffée, tu es encore plus belle
Cette couleur, ta peau cannelle quand le soleil te touche
Tu es belle dans n'importe quelle tenue
Tu n'as pas besoin de maquillage

Et c'est que décoiffée, tu es encore plus belle
Cette couleur, peau cannelle quand le soleil te touche
Tu es belle dans n'importe quelle tenue
Tu n'as pas besoin de maquillage

Je te ressens comme un café le matin
Ou c'est comme ça que je t'aime
Army
Fisher
Et le soleil qui entre par la fenêtre
La Industria INC