Nathan Evans - Bonfire - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Bonfire - Nathan EvansÜbersetzung ins Russische




Bonfire
Костёр
I wanna tell you something, but I don't know where to start
Я хочу сказать тебе что-то, но не знаю, с чего начать
My mind, it has been wandering, should I tell you from my heart?
Мой ум блуждает в сомнениях, стоит ль открыть тебе сердце?
I put all those days I wasted overthinking what to say
Я потратил столько дней, раздумывая, что сказать
Now the day has come, I hope my words don't slip away
Но день пришёл и я боюсь, что слова улетят прочь
Then I hear your voice come calling
Но вот слышу твой голос, зовущий
Like the sparks of embers burning
Как искры тлеющих углей
So we walk hand in hand with our footsteps in the sand
Мы идём рука в руку, следы оставляя на песке
Dance on the waves, with hearts ablaze
Танцуем на волнах, сердца в огне
Oh, oh-oh
О, о-о
Like a bonfire
Как костёр
Our love lights up
Наша любовь светит
Light it up, light it up and let it burn
Зажги её, зажги и дай ей гореть
Like a bonfire
Как костёр
Our love lights up
Наша любовь светит
Light it up, light it up and let it burn
Зажги её, зажги и дай ей гореть
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
(О-о, о-о, о-о, о-о)
Let it burn
Дай ей гореть
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
(О-о, о-о, о-о, о-о)
Let it burn
Дай ей гореть
Like a bonfire
Как костёр
Our love lights up
Наша любовь светит
Light it up, light it up and let it burn
Зажги её, зажги и дай ей гореть
Underneath the twilight, we're just gazing at the stars
Под светом сумерек мы просто смотрим на звёзды
Your eyes are like a Friday night, an endless winding path
Твои глаза как пятничный вечер, бескрайний путь
The way your heart is, yeah, it's beating next to mine
Как бьётся твоё сердце рядом с моим
And if I had one wish, oh God, I'd stop the hands of time
И будь у меня одно желание остановил бы я время
Then I hear your voice come calling
Но вот слышу твой голос, зовущий
Like the sparks of embers burning
Как искры тлеющих углей
So we walk hand in hand with our footsteps in the sand
Мы идём рука в руку, следы оставляя на песке
Dance on the waves, with hearts ablaze
Танцуем на волнах, сердца в огне
Oh, oh-oh
О, о-о
Like a bonfire
Как костёр
Our love lights up
Наша любовь светит
Light it up, light it up and let it burn
Зажги её, зажги и дай ей гореть
Like a bonfire
Как костёр
Our love lights up
Наша любовь светит
Light it up, light it up and let it burn
Зажги её, зажги и дай ей гореть
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
(О-о, о-о, о-о, о-о)
Let it burn
Дай ей гореть
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
(О-о, о-о, о-о, о-о)
Let it burn
Дай ей гореть
Like a bonfire
Как костёр
Our love lights up
Наша любовь светит
Light it up, light it up and let it burn
Зажги её, зажги и дай ей гореть





Autoren: Lewis Gardiner, Nathan Evans, Alan Jukes, Stevie Jukes


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.