When You're Here - Nathaniel Rateliff Übersetzung ins Französische

When You're Here

When you're here
When you're out
I wanna know it
I wanna know it

When you feel
When you doubt
And when all of this fails
I wanna know it
I wanna know it

Don't you get heavy, hanging around
Don't you get tired of me

When you're here
When you're down
I wanna know it
I wanna know it

Don't you get up when too quickly then you're out
Don't you get off it and really leave me out
Don't you get tired of hanging around
Don't you get tired of me and the sound

Quand tu es là

Quand tu es là
Quand tu pars
Je veux le savoir
Je veux le savoir

Quand tu ressens
Quand tu doutes
Et quand tout ça échoue
Je veux le savoir
Je veux le savoir

Ne deviens pas lourde, en traînant dans les parages
Ne te lasses-tu pas de moi

Quand tu es là
Quand tu es à terre
Je veux le savoir
Je veux le savoir

Ne te lèves pas trop vite, puis tu disparais
Ne t'en vas pas comme ça, et me laisse vraiment de côté
Ne te lasses-tu pas de traîner dans les parages
Ne te lasses-tu pas de moi et du son