Aaka Salam Lo Mere Mola Salam Lo - Naushad Übersetzung ins Französische

Aaka Salam Lo Mere Mola Salam Lo

_____salaam______
Moula Salaam lo mere aaqa Salaam lo
Aye Amina ke laal hamara Salaam lo

Aaqa tumhare dum se dono jahaan hai Qaim
Jannat tumhare sadqe mahshar hua mu'zam
Dono jahaan ke maalik e rahbar Salaam lo
Aye Amina ke laal hamara Salaam lo

Aadam ki ek aata se dunya me hum bhi aye
Rahmat ki ek Nazar ho Jannat me hum bhi jaaye
Jannat ke taajdaar e madina Salaam lo
Aye Amina ke laal hamara Salaam lo
Meraaj ke bahane rab ne tumhe Bulaya
Maqsad khuda hi jaane ulfat se hum ne paaya
Raff raff saware dulha sab ka Salaam lo
Aye Amina ke laal hamara Salaam lo
Har chaar suwe Jalwa Roshan huwa khudara
Chaaro taraff hai rahmat nazara ambiya ka
Hum bekasao ke data Dilbar Salaam lo
Aye Amina ke laal hamara Salaam lo
Mahshar ke Roz rabb ke jayenge samne hum
Amaal ka hai daftar payenge ke samne hum
Pyaar e Nabi ka Daman us waqt tham lo
Aye Amina ke laal hamara Salaam lo
Aale Nabi ne paaye jalwe hai Mustafa ke
Baghdad se yaha tak rishte hai auliya ke
Ghouse ul wara ke sadqe me sab ka Salaam lo
Aye Amina ke laal hamara Salaam lo
Sajde me SAR kata ke ummat Ko bakhshwa di
Nana ki ek Mohabbat dunya me rang hai layi
Karbal shaha ke sadqe me sab ka Salaam lo
Aye Amina ke laal hamara Salaam lo

Hafiz Syed Mujahed nizami

Salam Lo Mere Mola Salam Lo

_____salaam______
Mon amour, reçois mes salutations, reçois mes salutations à mon maître
Ô fils d'Amina, notre salut te soit adressé

Mon maître, grâce à ton souffle, les deux mondes sont debout
Le paradis, grâce à ton sacrifice, le jour du jugement dernier sera magnifique
Maître des deux mondes, guide, reçois mes salutations
Ô fils d'Amina, notre salut te soit adressé

De la poussière d'Adam, nous sommes venus dans ce monde
Un regard de miséricorde, nous conduira au paradis
Roi du paradis, de Médine, reçois mes salutations
Ô fils d'Amina, notre salut te soit adressé
C'est par le biais de l'ascension céleste que Dieu t'a appelé
Dieu seul sait le but, nous avons trouvé l'amour par ton biais
Fils aimé, tu as conquis les cieux, reçois mes salutations
Ô fils d'Amina, notre salut te soit adressé
De tous côtés, ta gloire rayonne, comme une lumière divine
De toutes parts, la miséricorde des prophètes est visible
Généreux, notre bienfaiteur, reçois mes salutations
Ô fils d'Amina, notre salut te soit adressé
Le jour du jugement dernier, nous nous tiendrons devant Dieu
Le registre de nos actes, nous le présenterons devant Dieu
A ce moment, serre-nous dans ton amour de prophète
Ô fils d'Amina, notre salut te soit adressé
La famille du Prophète a reçu la gloire de Moustapha
De Bagdad jusqu'ici, les liens avec les saints sont forts
Par l'intermédiaire de Ghouse ul wara, que mes salutations soient adressées à tous
Ô fils d'Amina, notre salut te soit adressé
En te prosternant, tu as obtenu le pardon pour toute l'humanité
L'amour de ton grand-père a apporté de la couleur dans le monde
Par l'intermédiaire du martyr de Karbal, que mes salutations soient adressées à tous
Ô fils d'Amina, notre salut te soit adressé

Hafiz Syed Mujahed nizami