أكو مثلك - Nawal Übersetzung ins Englische

أكو مثلك

اكو مثلك
القى مثلك
اكو مثلك
القى مثلك
اكو مثلك لحكا كل اسمعه
القى مثلك ليه نظرني اااه نظرني اتبعه
اكو مثلك لحكا كل اسمعه
القى مثلك ليه نظرني اااه نظرني اتبعه
احضنه بجوفي ااااه و اسمي عليه
لرمشت عيني لحظه اااه كم اوله عليه
(احضنه بجوفي ااااه و اسمي عليه
لرمشت عيني لحظه) اااه كم اوله عليه
انته ساحرني نعم انته اسرني نعم
(انته ساحرني نعم انته اسرني نعم)
انته ساحرني نعم انته اسرني نعم
مع هذا بروحي اسمعك و اتبعك
(انته ساحرني نعم انته اسرني نعم مع هذا بروحي اسمعك و اتبعك)
اتبعك اكو مثلك اااه اااه ااااااه
كل حياتي تدور تدور حولك
كلك انا و كلي انت يا حياتي
كل حياتي تدور تدور حولك
كلك انا و كلي انت يا حياتي
يبتدي يومي بصوتك ينتهي يومي بصوتك
(يبتدي يومي بصوتك ينتهي يومي بصوتك)
حتى حلمي لحلمته و انا بين الناس اسولف و اتضحك حتى ضحكي كله انت
انتا ساحرني نعم انتا اسرني نعم
مع هذا بصوتي اسمعك و اتبعك
(انتا ساحرني نعم انتا اسرني نعم
مع هذا بصوتي اسمعك و اتبعك)
اتبعك اكو مثلم
اااه اااه لا لا
اكو مثلك

There is none like you

There is none like you
I find none like you
There is none like you
I find none like you
There is none like you, for every story I hear
I find none like you, why do you look at me, oh - look at me, follow me
There is none like you, for every story I hear
I find none like you, why do you look at me, oh - look at me, follow me
I embrace you with my body, oh, and I call your name
If my eyes close for a moment, how much I long for you
(I embrace you with my body, oh, and I call your name
If my eyes close for a moment), how much I long for you
You bewitched me, yes, you captivated me, yes
(You bewitched me, yes, you captivated me, yes)
You bewitched me, yes, you captivated me, yes
Yet, in my soul, I hear you and follow you
(You bewitched me, yes, you captivated me, yes, yet, in my soul, I hear you and follow you)
I follow you, there is no one like you, oh, oh, oh
My whole life revolves around you
All of me is you, and all of you is mine, my life
My whole life revolves around you
All of me is you, and all of you is mine, my life
My day begins with your voice, my day ends with your voice
(My day begins with your voice, my day ends with your voice)
Even in my dreams, when I dream, and when I talk to people and laugh, even my laughter is all you
You bewitched me, yes, you captivated me, yes
Yet, in my voice, I hear you and follow you
(You bewitched me, yes, you captivated me, yes
Yet, in my voice, I hear you and follow you)
I follow you, there is no one like you
Oh, oh, no, no
There is none like you