Ndoke - MetroGnomin' - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

MetroGnomin' - NdokeÜbersetzung ins Französische




MetroGnomin'
MetroGnomin'
Look
Regarde
Cant step to me
Tu ne peux pas me toucher
Run up with the bag, and the best Tumi
J'arrive avec le sac, et le meilleur Tumi
Like what
Genre quoi
Can′t flex on me
Tu ne peux pas te la péter sur moi
Pull up in a Jag, no SUV
J'arrive en Jag, pas de SUV
Like whoa
Genre waouh
Put them bets on me
Mets tes paris sur moi
Nike on my feet
Nike sur mes pieds
Put them checks on me
Mets tes chèques sur moi
Mans g's don′t sleep
L'argent du mec ne dort pas
Never rest on me
Ne se repose jamais sur moi
High key on the beat
High key sur le beat
With that MetroGnome feat
Avec ce MetroGnome feat
TV ready, its showtime
Prêt pour la télé, c'est l'heure du spectacle
Hang them up like a clothesline
Je les accroche comme un étendoir à linge
Then I hang up on them like a closed line
Ensuite, je les raccroche comme une ligne téléphonique
Then they ring up on me like "no mas"
Ensuite, ils m'appellent comme pour dire "no mas"
Ndoke go so fast
Ndoke va si vite
Never sit down, no sofas
Je ne m'assois jamais, pas de canapés
And he get paid, like brokers
Et il est payé, comme les courtiers
No stock boy, but never sold out
Pas de stock boy, mais jamais vendu
Ey its me, N to d to the o k e
C'est moi, N comme d comme o k e
I set them free, N to D to the O K E
Je les libère, N comme D comme O K E
Man
Mec
Get them up, sit them down
Fais-les lever, fais-les asseoir
Twist it up man put it down,
Tortille-le mec, pose-le,
No more blunts no more loud
Plus de blunts, plus de bruit
Cause it dumb me up and I dumb it down
Parce que ça me rend bête et je le fais devenir bête
I said (ey ey)
J'ai dit (ey ey)
It's (me me), N to d to the o k e
C'est (moi moi), N comme d comme o k e
I set them free, N to D to the O K E
Je les libère, N comme D comme O K E
Man get them up, sit them down
Mec, fais-les lever, fais-les asseoir
Twist it up man put it down
Tortille-le mec, pose-le
No more blunts and no more loud
Plus de blunts, plus de bruit
Cause it dumb me up and I dumb it down
Parce que ça me rend bête et je le fais devenir bête
Im coming with that fresh shit, daily
J'arrive avec ce son frais, tous les jours
Feeling like Philly when they beat Tom Brady
Je me sens comme Philly quand ils ont battu Tom Brady
Yet I'm feeling like I might need a different pipe dream
Mais je sens que j'ai peut-être besoin d'un rêve différent
Motherfuckers like please, you got that shit tight b
Les enfoirés sont comme s'il te plaît, tu as ce son de malade
Yeah yeah, you got that shit tight b
Ouais ouais, tu as ce son de malade
Stop think bout how shit might be
Arrête de penser à comment les choses pourraient être
Think about how shit is
Pense à comment les choses sont
Give them the business
Donne-leur la fessée
Two stepping on these bitches
Je danse le two-step sur ces salopes
Hell yeah that′s right its me
Ouais, c'est ça, c'est moi
N to D to the O K E
N comme D comme O K E
When I sip a lil′ bit of that rosé sweet
Quand je sirote un peu de ce rosé sucré
Eating Kobe beef and home made tea
Je mange du bœuf de Kobe et du thé maison
All of a sudden they want to roll with me
Tout d'un coup, ils veulent rouler avec moi
Hitting me up, trying get throwed with me
Ils me contactent, essayant de se défoncer avec moi
Then I'm filling them up, getting them fucked up
Ensuite, je les remplis, je les fais péter
Get in the truck, cause you ain′t really coming home with me
Monte dans le camion, parce que tu ne rentres pas vraiment chez moi avec moi
Yeah its me, N to d to the o k e
Ouais, c'est moi, N comme d comme o k e
I set them free, N to D to the O K E
Je les libère, N comme D comme O K E
Man
Mec
Get them up, sit them down
Fais-les lever, fais-les asseoir
Twist it up man put it down
Tortille-le mec, pose-le
No more blunts no more loud
Plus de blunts, plus de bruit
Cause it dumb me up and I dumb it down
Parce que ça me rend bête et je le fais devenir bête
I said (ey ey)
J'ai dit (ey ey)
It's (me me), N to d to the o k e
C'est (moi moi), N comme d comme o k e
I set them free, N to D to the O K E
Je les libère, N comme D comme O K E
Man get them up, sit them down
Mec, fais-les lever, fais-les asseoir
Twist it up man put it down
Tortille-le mec, pose-le
No more blunts and no more loud
Plus de blunts, plus de bruit
Cause it dumb me up and I dumb it down
Parce que ça me rend bête et je le fais devenir bête
Couldn′t touch me with a long pole silly
Tu ne pourrais pas me toucher avec une longue perche, c'est bête
Off this weed and the cup all fizzy
Sous l'effet de l'herbe et du verre tout pétillant
Never took an L
Je n'ai jamais pris de L
Sure as hell smoke one
Je fume une cigarette à coup sûr
If I had a foursome
Si j'avais un quatuor
Sure as hell choke one
Je serais sûr de l'étrangler
See I might have broke one
Tu vois, j'en aurais peut-être cassé un
Or two
Ou deux
Or three
Ou trois
They be walking funny
Elles marchent bizarrement
But that's due to the jewellery
Mais c'est à cause des bijoux
R to the E
R comme E
A to the T, E-S to the T
A comme T, E-S comme T
Here for the art
Je suis pour l'art
You here for the P
Tu es pour le P
I to E-R essentially
I comme E-R essentiellement
You here for me
Tu es pour moi
Wait, just see
Attends, regarde juste
How I R-A-P
Comment je R-A-P
Professionally
Professionnellement
Exceptionally
Exceptionnellement
Hop on the next beat
Sauter sur le prochain beat
Give me pen and pad
Donne-moi un stylo et un bloc-notes
I′m gone till next week
Je suis parti jusqu'à la semaine prochaine
I'm meant for the city
Je suis fait pour la ville
Where shit go down
les choses se passent
Where the shit so fast
les choses vont si vite
Got to slow shit down
Il faut ralentir les choses





Autoren: Piers Butt


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.