Bir Nefes Alsam - Ne JupiterÜbersetzung ins Russische




Bir Nefes Alsam
Один вдох
Sessiz sessiz ağlarken
Плача тихо-тихо,
Biri duyar diye korkarken
Боясь, что кто-то услышит,
Görmedim hiç seni öyle
Я никогда не видел тебя такой,
Tanımadım ıslak gözlerle
Не узнал тебя с мокрыми глазами.
Kıramam zincirleri, susturamam sesleri
Не могу разорвать цепи, не могу заглушить голоса.
Değişmeden dünya, bi' nefes alsam yeter mi ki?
Если мир не изменится, достаточно ли мне просто сделать один вдох?
Yürüdüm, yollar benim gibi, bıraktım her şeyi
Я шел, дороги были как я, я оставил все позади.
Bi' nefes alsam geçer belki
Может быть, если я сделаю один вдох, это пройдет.
Cesaretim yok ki, seni bulmaya
У меня нет смелости, чтобы найти тебя,
Aradığım cevapların peşinden koşmaya
Бежать за ответами, которые я ищу.
Aklımın içinde öldürüp seni
Убив тебя в своем разуме,
Kendimi daha özgür bırakmaya
Я освобожу себя.
Kıramam zincirleri, susturamam sesleri
Не могу разорвать цепи, не могу заглушить голоса.
Değişmeden dünya, bi' nefes alsam yeter mi ki?
Если мир не изменится, достаточно ли мне просто сделать один вдох?
Yürüdüm, yollar benim gibi, bıraktım her şeyi
Я шел, дороги были как я, я оставил все позади.
Bi' nefes alsam geçer belki
Может быть, если я сделаю один вдох, это пройдет.





Autoren: Melih Baydoğan


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.