Handicap (Maxi Version) - NeaÜbersetzung ins Französische




Handicap (Maxi Version)
Handicap (Maxi Version)
You stand by my side – It's nothing to say and hide
Tu es à mes côtés - Il n'y a rien à dire ni à cacher
I'm holding your hand – and you – are feeling so tight
Je tiens ta main - et toi - tu te sens si serré
It's so true – our love – growing up – feelin' blue
C'est tellement vrai - notre amour - grandissant - se sentant bleu
And I know – And I know – all the crazy things we can
Et je sais - Et je sais - toutes les choses folles que nous pouvons
Not do.
Pas faire.
We can't doooo!
Nous ne pouvons pas faire!
It's my handicap – my handicap – can't go.
C'est mon handicap - mon handicap - je ne peux pas y aller.
Still alive – I never give it up – give it up
Toujours en vie - Je ne l'abandonne jamais - je ne l'abandonne jamais
I – I'm stronger than the rest – you believe – you will know!
Je - Je suis plus forte que les autres - tu crois - tu sauras!
I sit by your side – It's nothing to say or hide
Je suis assise à tes côtés - Il n'y a rien à dire ni à cacher
You're holding my hand – and I – I'm feeling alright
Tu tiens ma main - et moi - je me sens bien
It's so true our love – fallin' down – lost his crown
C'est tellement vrai - notre amour - s'effondrant - a perdu sa couronne
And I know – And I know – all the normal things I can not do
Et je sais - Et je sais - toutes les choses normales que je ne peux pas faire
I can't doooo!
Je ne peux pas faire!
It's my handicap – my handicap – can't go.
C'est mon handicap - mon handicap - je ne peux pas y aller.
Still alive – I never give it up – give it up
Toujours en vie - Je ne l'abandonne jamais - je ne l'abandonne jamais
I – I'm stronger than the rest – you believe
Je - Je suis plus forte que les autres - tu crois
Still alive – against this fateful test – I survive
Toujours en vie - contre ce test fatidique - je survis
I – I'm stronger than the rest – I survive.
Je - Je suis plus forte que les autres - je survis.
Still alive – I never give it up – give it up
Toujours en vie - Je ne l'abandonne jamais - je ne l'abandonne jamais
I – I'm stronger than the rest – you believe
Je - Je suis plus forte que les autres - tu crois
Still alive – against this fateful test – I survive
Toujours en vie - contre ce test fatidique - je survis
I – I'm stronger than the rest – I survive.
Je - Je suis plus forte que les autres - je survis.




Nea - Face To Face
Album Face To Face
Veröffentlichungsdatum
13-05-2016
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.