Neal McCoy - The Key To Your Heart - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

The Key To Your Heart - Neal McCoyÜbersetzung ins Französische




The Key To Your Heart
La Clé De Ton Coeur
Hearts get broken and walls get built around them
Les cœurs se brisent et des murs se construisent autour d'eux
That's why I can't break through to you
C'est pourquoi je n'arrive pas à te joindre
If there's a way in, no I haven't found it
S'il y a un moyen d'entrer, non je ne l'ai pas trouvé
I'll keep searchin' til I do
Je continuerai à chercher jusqu'à ce que je le trouve
If I could find the key to your heart
Si je pouvais trouver la clé de ton cœur
I'd unlock the part that let's you trust again
Je déverrouillerais la partie qui te permet de faire à nouveau confiance
And then you could begin to love
Et alors tu pourrais commencer à aimer
You'd open up inside and let me in
Tu t'ouvrirais à moi et tu me laisserais entrer
If only I could find the key to your heart
Si seulement je pouvais trouver la clé de ton cœur
There's a doorway that I know will lead me
Il y a une porte qui, je le sais, me mènera
To a place beyond your doubts
À un endroit au-delà de tes doutes
Darlin', someday I hope you'll believe me
Chérie, j'espère qu'un jour tu me croiras
I could never let you down
Je ne te laisserais jamais tomber
If I could find the key to your heart
Si je pouvais trouver la clé de ton cœur
I'd unlock the part that let's you trust again
Je déverrouillerais la partie qui te permet de faire à nouveau confiance
And then you could begin to love
Et alors tu pourrais commencer à aimer
You'd open up inside and let me in
Tu t'ouvrirais à moi et tu me laisserais entrer
If only I, I could find the key to your heart
Si seulement je pouvais trouver la clé de ton cœur
Girl, I give you all my love every day and night
Chérie, je te donne tout mon amour jour et nuit
You have all that you've been dreamin' of
Tu as tout ce dont tu as toujours rêvé
For the rest of your life
Pour le reste de ta vie
If I could find the key to your heart
Si je pouvais trouver la clé de ton cœur
I'd unlock the part that let's you trust again
Je déverrouillerais la partie qui te permet de faire à nouveau confiance
And then you could begin to love
Et alors tu pourrais commencer à aimer
You'd open up inside and let me in
Tu t'ouvrirais à moi et tu me laisserais entrer
If only I could find the key to your heart
Si seulement je pouvais trouver la clé de ton cœur





Autoren: John Hobbs, Jeff Wood


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.