Don't Tell Me It's Over - Neck Deep Übersetzung ins Französische

Don't Tell Me It's Over

I hear the phone it rings so violently
Can't leave my room, can't breathe since she left me
I will admit, I hate those things I said
Girls will always cry, guys will never admit they did
Hold on, hold on
Hold on, hold on
Don't tell me that it's over
I'm not used to this temptation
And when you come back running
There is no use for explanation
I think these things are too hopeful, even with my expert knowledge
Most girls most do mean trouble because they are rarely honest
What's with the jokes, all the routines they play
Screw with my head, never cave 'til they get their way
Guys like to run, chicks love to yell you see
Guys hate to fight, girls think it's therapy
Hold on, hold on
Hold on, hold on
Don't tell me that it's over
I'm not used to this temptation
And when you come back running
There is no use for explanation
I think these things are too hopeful, even with my expert knowledge
Most girls most do mean trouble, because they are rarely honest
Hold on, hold on
Hold on, hold on
Don't tell me that it's over
I'm not used to this temptation
And when you come back running
There is no use for explanation
I think these things are too hopeful, even with my expert knowledge
Most girls most do mean trouble, because they are rarely honest
Don't tell me that it's over
I'm not used to this temptation
And when you come back running
There is no use for explanation
I think these things are too hopeful, even with my expert knowledge
Most girls most do mean trouble, because they are rarely honest
Don't tell me that it's over
I'm not used to this temptation

Ne me dis pas que c'est fini

J'entends le téléphone sonner si violemment
Je ne peux pas quitter ma chambre, je ne peux pas respirer depuis qu'elle m'a quitté
Je dois admettre que je déteste les choses que j'ai dites
Les filles pleureront toujours, les mecs n'admettront jamais qu'ils l'ont fait
Attends, attends
Attends, attends
Ne me dis pas que c'est fini
Je ne suis pas habitué à cette tentation
Et quand tu reviendras en courant
Il n'y aura pas besoin d'explication
Je pense que ces choses sont trop optimistes, même avec ma connaissance d'expert
La plupart des filles sont ennuyeuses parce qu'elles sont rarement honnêtes
C'est quoi, ces blagues, toutes ces routines qu'elles jouent
Jouer avec ma tête, ne jamais céder avant d'avoir leur chemin
Les mecs aiment courir, les filles adorent crier, tu vois
Les mecs détestent se battre, les filles pensent que c'est une thérapie
Attends, attends
Attends, attends
Ne me dis pas que c'est fini
Je ne suis pas habitué à cette tentation
Et quand tu reviendras en courant
Il n'y aura pas besoin d'explication
Je pense que ces choses sont trop optimistes, même avec ma connaissance d'expert
La plupart des filles sont ennuyeuses parce qu'elles sont rarement honnêtes
Attends, attends
Attends, attends
Ne me dis pas que c'est fini
Je ne suis pas habitué à cette tentation
Et quand tu reviendras en courant
Il n'y aura pas besoin d'explication
Je pense que ces choses sont trop optimistes, même avec ma connaissance d'expert
La plupart des filles sont ennuyeuses parce qu'elles sont rarement honnêtes
Ne me dis pas que c'est fini
Je ne suis pas habitué à cette tentation
Et quand tu reviendras en courant
Il n'y aura pas besoin d'explication
Je pense que ces choses sont trop optimistes, même avec ma connaissance d'expert
La plupart des filles sont ennuyeuses parce qu'elles sont rarement honnêtes
Ne me dis pas que c'est fini
Je ne suis pas habitué à cette tentation